ruin の訳語→ おかしくなる だいなしだ だいなしにする だめにする ぶちこわし ぶちこわす ぶち壊しになる めちゃめちゃにする 遺跡 瓦礫 型を崩す 荒廃 散らかす 使い物にならなくする 潰す 無茶苦茶にする 目茶苦茶にする
skip の訳語→ ころがっていく さぼる やめる パスする 軽く触れる指先 省く 省略する 針とびを起こす 早々に切り上げる 飛び越す 保釈中にずらかった女
spend の訳語→ かける さく ぼんやりする 過ぎる 過ごす 居つく 札びら切る 残す 使う 時間をかける 手をつける 消費する 衰える 生活している 送る 注ぎ込む 投じる 動きまわる 泊まる 費やす 暮らす 遊んでいる 留まる 旅行する 浪費 浪費する
waste の訳語→ あそぶ かたづける かなぐりすてる つぶす なんの収穫もなく無駄に終わる むなしく葬りさる 空しい 出てしまった廃棄物 損をする 台無しにする 廃棄物 排泄物 無駄 無用の
無駄 無駄がない 無駄な 無駄なく使う 無駄なものは何もない 無駄な努力 無駄に 無駄に終える 無駄のない 無駄のない動作で 無駄をなくして合理化する 無駄口をきかない 無駄話 無駄話をする 無駄足だ 無駄遣い 無駄遣いする人