collected の訳語→ が収縮させられた 収集した 収縮の 収縮姿勢の 収縮歩様の 集まった 集められた 馬体を収縮させた 平静な 落ち着いた 冷静な
precise の訳語→ いちいち くわしく さだかに はっきりいう はっきりという むだがない めりはりのきいた 一分の狂いもなく 正に 正確に
wise の訳語→ 〜が関わってくる こざかしい したり顔の まともな らしい 気のきいた 賢い 賢明な 口のへらない 好い 身のためだ 世慣れた 知恵深い 知識の深い 得策 分別くさい 分別をわきまえた 目端の利く 有益な 利口 利口な 良策
