constantly の訳語→ いつでも いつも くるくる しょっちゅう せっせと だんだん どんどん ばかり ひっきりなしに ひとしきり ひんぱんに よく 何かにつけ 何度も 四六時中 次々と 徐々に 年中 否応なく
nightly の訳語→ 毎夜の 夜な夜な 夜の
nights の訳語→ 毎夜 夜ごとに