blurred の訳語→ ぼんやり 薄れかけた 朦朧とした
dim の訳語→ うすうす うすれだす うっすらと うとい うるむ にぶい ほのかな ほの暗い ぼんやりとかすんで来た ぼんやりとした 暗い 嫌う 鈍くさい 薄れる 薄暗い 変わる 霧がかかって
模糊 模糊たる
