か弱さ ひ弱さ 弱い 弱さ 弱味 惰弱さ 懦弱さ 脆弱さ 薄弱さ 虚弱さ
ウィークポイント ウイークポイント デメリット 付け目 傷 咎 失 弱点 悪目 搦め手 搦手 欠点 泣き処 泣き所 泣所 瑕疵 疵 疵瑕 痛いところ 痛い所 短 短所 芥もくた 苦手 足下 足元 足許 難点 非 鬼門
failing の訳語→ ぱっとしない ひっそりとした 悪習 我 勘ちがい 至らなさ 名折れ
hole の訳語→ つけいる隙 ホール 闇 間隙 陥穽 虚 穴 穴場 失望感 突破口 裂け目
softness の訳語→ しっとりとした空気 やわらかい やわらぎ 柔らかい手ざわり 肉感 優しさ
vulnerability の訳語→ もろい、傷つきやすい 取り入りやすい 脆弱性 無防備であること