ルーフ
大屋根
天井
canopy の訳語→ 天幕 日よけ
roof の訳語→ てっぺん 屋上 所
shelter の訳語→ かくまう かくまって かげ 休憩室 憩いの場 遮られる 住 待避 匿う 入れてやる 避退海域 避泊地 防空壕
屋根付きの玄関 屋根裏換気扇 屋根裏部屋