comfort の訳語→ いたわる お悔やみを述べる くつろぎ なだめる もてなす やすらぎ 安心 安息 安堵 慰め 慰めにする 慰める 慰安 悦に入る 温める 楽しみ 寛ぐ 感銘を受ける 気が楽になる 気が晴れる 気を落ち着かせる 救い 救いだ 幸福 心の慰め 心を慰める 心強さ 心地よさ 息抜き 有難い
confidence の訳語→ もらす 確信 機密事項 気持ち 自信 自負 信じて 信頼 信頼度 心を許して 打ち明け話 度胸 内緒 内密 余裕綽々な態度 力
sanctuary の訳語→ 安らぎの場所 憩いの場所 至聖所 聖域
security の訳語→ いまの生活ができる 安らか 安心なとき 安全 安全保障 安定 安寧 確実性 機密 機密保護 機密保持 経済的に安定している 警備 警備が厳重 警備員 警備施設 警備保障 護衛 守り 証券 証券取引の分野 身の安全 盗難防止 秘密保持 保安 保安状態 保身 防衛
