experience の訳語→ 〜つつある いま体験していること おさめる おぼえる おもい やったこと（が）ある 過去 覚え 覚える 感じる 感覚 記憶 境遇 経験 経験を積む 経歴 見聞 刺戟 思い出 事態 実際にやってみた経験 手を染める 場数 身に覚えがある 身の上 体験 体験したこと 体験する 直面する 度肝を抜かれるような体験 味わう 目 目に遭う 与り知る
mature の訳語→ しっかりしている 育った 一人前の 成人 物解りがよい
professionalism の訳語→ プロフェッショナル 職業意識 職業的な勘 専門家の意見
大人 大人げない 大人しい 大人しく 大人しやか 大人になる 大人の恋 大人の腕 大人びて 大人びる 大人ぶっている 大人数 大人時代 大人気ない 大人気無い