かみつく かみ付く 咬む 喰いつく 喰い付く 喰付く 噛みこむ 噛みつく 噛み付く 噛み切る 噛み締める 噛み込む 噛付く 噛込む 嚼む 食いつく 食い付く 食らい付く 食付く
かみ潰す かみ砕く 咀嚼 噛みこなす 噛みつぶす 噛み潰す 噛み熟す 噛み砕く 噛潰す 噛熟す 噛砕く
呑みくだす 呑みこむ 呑み下す 呑み込む 呑下す 呑込む 嚥下 飲みくだす 飲みこむ 飲み下す 飲み込む 飲下す 飲込む
かみ切る 喰い切る 喰い千切る 喰らい付く 喰千切る 噛みきる 噛切る 食いきる 食いちぎる 食い切る 食い千切る 食切る 食千切る
bite の訳語→ 〜にひっかかる かぶりつく かみしめる がぶりとやる ひっかかる ひと切れ 牙をむく 噛み殺す 味見させる 咬みつく
chew の訳語→ かじる くわえる もぐもぐと口を動かす 何かを口に入れる 考える 相談する 味わう
eat の訳語→ いじめる いらだたせる くらえ たいらげる つまむ なめつくす のど ぱくつく ほおばる むしゃむしゃ食ってやる テーブルにつく 口にする 口に運ぶ 口に入れる 済ます 受ける 召し上がる 食う 食ってやる 食べている 食べる 食べ物 食む 食事 食事する 平らげる 頬ばる 頬張る
gnaw の訳語→ かじりついて離れない かむ 噛みくだく 食いこむ 蝕む 心の隅にひっかかる
involve の訳語→ 〜の一味に連なる ある かかりあいにする かんする たち会う どうしで形成する どっぷり漬かる のめり込む めぐる 引き起こす 加わる 巻き込む 関わり合う 関わる 使う 始める 深く 必要とする 瀕している 夢中にさせる 絡む
