アドバイザー カウンセラー コンサルタント 助言者 相談役 補佐人 補弼 輔弼 顧問 顧問官
勧告者 商議員 補佐 輔佐
aid の訳語→ 育成 援助 助勢 補佐官
manager の訳語→ マネジャー リーダー 管理人 経営者 経営能力 工場長 最高責任者 支配人 上司 調整役 店長
staff の訳語→ かけら スタッフ 後見人 社員 手伝い 首脳陣 従業員 将校の 職員 人 人材 陣 側近 店員
strategist の訳語→ ストラテジスト 基本戦略を策定・提案・推進する者 戦略設計者