self-indulgent の訳語→ べたべた 得手勝手な 不毛
勝手 勝手がわからない 勝手さ 勝手な 勝手な想像 勝手な言いぐさ 勝手に 勝手に決めこんでいる 勝手に湧いた 勝手の分からない 勝手口の扉 勝手方 勝手気ままな 勝手気ままに 勝手気侭 勝手知った 勝手知ったふうに 勝手許
