professed の訳語→ うわべだけの 偽りの 見かけだけの 見せかけだけの 見せかけの 玄人の 公称の 自称・・・ 自称の 誓約して修道会に入った 宣誓して宗門に受け入れられた 宣誓して宗門に入った 専門の 本職の
public の訳語→ おおっぴらな おおやけ お客さん パブリック 一般市民 一般的 外部世界 株式公開 観衆 共同の 公けの 公開されている 公共の 公衆の 公然 公的 公的な 公務員の 衆人 住民の 人々 人前 人前で 人目につく 世の中 世間 世間の 世間一般 世間向け 世間様 他に認められる 対外 表沙汰 傍聴人
