body の訳語→ からだ はだ まとまった 遺骸 遺体 一同 機体 筋肉 五体 御体 四肢 姿態 死体 所持品 上体 身 身体 身柄 人影 人間 人体 図体 世界 全身 体 体つき 体のつくり 体の形 体の節々 体躯 体型 団体 内部のうごき 肉 肉体 腕や躯
physique の訳語→ 身体つき
体の 体のほうは 体の中から 体の内部の 体の力を抜いてぼんやりと 体の奥底からにじんでくるような 体の弱い 体の節々が痛む 体の芯がほてるような 体の調子