Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

仄めかし  

たずき たつき キイ キー ヒント 手がかり 手づる 手懸 手懸かり 手懸り 手掛 手掛かり 手掛り 手蔓 暗示 示唆 端緒 糸口 諷示

ほのめかし

サジェスチョン サゼッション 諷喩 黙示

glimpse の訳語→ 〜をのぞく おぼろに見える かいまみる かいま見させる かいま見る ちらと見る ながめ ひと目見る 隠れて 垣間みる 垣間見る 見かける 瞥見する 片鱗 目にする

hint の訳語→ 〜みたいなもの あてこする いう うかがわせる うかがわせる資料 おぼろげながら感じとる かけら かすかに そぶりがちょっとでも見える ともとれる口ぶりだ 気配 気配を伝えるもの 口外 合図 思わせる 示唆する 証拠 心なしか 辛辣 兆し 匂い 予言する

仄めかしめいた 仄めかす


ツイート