publicly の訳語→ おおっぴらに おおやけの場で みんなの前で 建前上は 公式に 公然と 人前もはばからず 世間にむかって 表立って
public の訳語→ おおっぴらな おおやけ お客さん パブリック 一般市民 一般的 外部世界 株式公開 観衆 共同の 公けの 公開されている 公共の 公衆の 公然 公然の 公的 公的な 公務員の 衆人 住民の 人々 人前 人目につく 世の中 世間 世間の 世間一般 世間向け 世間様 他に認められる 対外 表沙汰 傍聴人
人前に出る 人前への登場しすぎ