おばけ お化 お化け ガイスト ゴースト レース 亡き魂 亡者 亡魂 化け物 化物 妖怪 妖異 妖魔 幻影 幽霊 幽鬼 幽魂 御化 御化け 怪物 悪霊 死霊 物の怪 物の気 生きすだま 生き霊 生霊 霊 魑魅 魔物
出現 変化 幻姿 怨霊
ghost の訳語→ なごり らしきもの 化物か何か 死んだ
亡霊のように