おばけ お化 お化け ガイスト ゴースト レース 亡き魂 亡者 亡霊 亡魂 化け物 化物 妖怪 妖異 妖魔 幽霊 幽鬼 幽魂 御化 御化け 怪物 悪霊 死霊 物の怪 物の気 生きすだま 生き霊 生霊 霊 魑魅 魔物
imagine の訳語→ 〜している図を想像する 〜だとする 〜だなんて 〜と見えたのも目のあやまりであった つもりになる なってみる ふと思う らしい わかる 感違いする 眼にうかぶ 気のせい 気分にひたる 空想する 見なす 見当をつける 幻想に浸る 考えてみる 考えてもみろ 考えられる 考える 思い 思いすごし 思いみる 思い違い 思い込む 思い描く 思い浮かべる 思う 信じる 推察 想像をめぐらす 想像をたくましゅうする 想像する 想像がつく 念ずる 夢想する 目に見える 目に浮かぶようだ 予想 用意周到 連想する
shadow の訳語→ かげり くま アクセスできなくする シャドーイングする 暗がり 闇 隠す 隠蔽する 影にひたす 影絵 影法師 黒影 小暗い 人影 曇り 曇る