× Q 翻訳類語辞典

ほうりなげる  

throw の訳語→ かける かなぐり捨てる かます さしのべる すてる すばやく放りこむ たじろぐ つんのめらせる なげだす はおる はぐる ひっかける ぶつける ほうりこむ ぽいとすてる ぽんと置く まかせる まごつかせる ポイと投げ捨てる 加える 外す 巻き込まれる 完全に 思いきり投げつける 捨てる 手荒く置く 蹴り出す 衝かれた 精を出す 叩きこむ 叩きつける 脱ぎ捨てる 投げこむ 投げだす 投げつける 投げてよこす 投げる 投げ込む 投げ捨てる 投じる 入れる 備えつける 放る 放り出しちゃう

toss の訳語→ ぐっとかしげる かき散らす ちりばめる とばす なげすてる なげつける のけぞらせる ひっくりかえす ふり捌く バラまく ヒョイとのせる ポイとほうってよこす ポイと投げすてる ポンとのせる 移送する 検証 差し出す 手をつっこむ 振る 捜索する 投げあう 髪に手を入れる 飛ばす 放り込む 揺れる

そのほかの「ほう」で始まる語句・表現

ほう ほうがいい ほうがまだましだ ほうき星 ほうっておく ほうっておけば ほうほうのていで逃げ出す ほうぼう ほうぼうに ほうぼうの ほうら ほうりあげる ほうりこまれる ほうりだす ほうる ほうれん草 ほう塁


ツイート