fraught の訳語→ 山ほどいっぱいに 相当 忙しく
pregnant の訳語→ ずっしり重みのある みごもった 一触即発 身重 妊娠する 無気味な
represent の訳語→ 〜のあらわれなのだ 〜のことをいう 〜の説明がつく 〜の弁護人になる さす つもり はらんでいる ふれこむ まねて見せる 意味がある 演ずる 見立てる 主張する 象徴である 体現する 代行業務を請負う 代表する立場にある 要する
はらう はらす はらの底から はらはらさせる試合 はらり はらわた はらわたの はらわたの煮えくりかえる思いでにらむ