× Q 翻訳類語辞典

のしかかる  

down の訳語→ 〜の先に あげて うなだれる うぶ毛 おりていく くずおれる ぐいとあおる だらりとさげる はずれ ぺたりとすわりこむ むこう ガブ飲みする 悪いこと 飲み干す 下まで 次第に 床に 消耗している 垂らした 接続不可 駄目よ 低い 低く 倒れる 不通になる 負けている 落ちる 落ち込む 落とす 力がぬける

plunge の訳語→ くぐらせる つける とびつく どっぷりひたる もぐる 一歩踏みこむ 隠す 晒す 出る 出費 精力を出してやりだす 潜行する 突きを入れる 突っ込む 入れる 落ちこむ

press の訳語→ あてる おおう せきたてる せっつく せまる たたみかける つっこんで尋ねる ない ねだる ひしひしと迫る ぴたりとつける プレス プレスのきいた プレッシャーをかける マスコミ 握りしめる 押さえる 押しあてる 押しつける 押し切る 押し当てる 押す 記者 記者会見 言い立てる 最も重要な 載せる 重圧 新聞記者 深くくいこむ 穿鑿する 説明する 駄目を押す 叩く 追及する 追求する 迫る 聞く 閉じる 返事をせき立てる 報道 報道関係者 報道関係者用の 報道陣 無心をする 無理に説得する 無理押しに頼む 鳴らす 矢の催促をする 話をせがむ

weigh の訳語→ かえりみる たいへんだ ひと思案する 見抜く 考える 算段する 重みを噛みしめる 重荷 重量〜 体重 読み違える 秤にかける 比較熟考する 抑え付ける

そのほかの「のし」で始まる語句・表現

のし のしあがる のしかかっている のしのしと歩く のし上がる のし歩く のし袋


ツイート