indescribably の訳語→ えもいわれぬ たまらぬ なんとも なんともいえぬ なんとも言えず 何ともいえない 何とも云えず 何とも形のつかぬ 言いようなく 言うにいえない
infinitely の訳語→ 〜でたまらない かぎりなく このうえもなく ずうっと どれほど〜かしれない はかり知れないものがある はるかに ひどく 一挙に 何層倍も 心底から 測り知れないほど 遥かに
たとえ たとえ〜でも たとえ〜にでも たとえそうなったとしても たとえどんな〜 たとえば たとえひとつでも たとえようなく たとえようのない たとえようもない たとえる たとえ話