exceed の訳語→ はるかに超えている 違反する 止まらない 超えている 負けまい
overmatch の訳語→ うわて 圧倒する 競技者の力の差がはっきりしているし合い 強すぎる相手と対戦させる 強敵 実力の上回る相手と試合させる 勝る 勝負にならないほど勝る 勝負にならない試合 打ち勝つ 優者
overpass の訳語→ の（範囲・限界・限度などを）越える オーバーパス オーバーパスで上を通道路 オーバーブリッジ 越す 横切る 経る 経験する 見過ごす 見送る 見逃す 見落とす 跨線橋 高架交差路 高架道 高路交差 克服する 勝つ 上回る 乗り越える 大目に見る 通過する 渡る 踏み越える 犯す 歩道橋 無視する 抑える 陸橋
protection の訳語→ 安心 機密保護 警備 護衛 守ろうという意気ごみ 助けてもらったの 保護 保護機構 保全策
