あっけにとられた 仰天した 度を失った 肝をつぶした 気掛かり 怖がっている 恐れている 怖い 恐い 恐怖を感じた 恐怖に襲われた うろたえた パニックに陥った 上を下へ 恐怖した
おぞましい おどろおどろしい すごい すさまじい ひどい ものすごい もの恐ろしい 凄い 凄じい 凄まじい 恐ろしい 恐ろしげ 悍ましい 悍ましげ 物すごい 物凄い 物凄まじい 物恐ろしい 酷い 非道い
惨たる 惨鼻 むごい むごたらしい もの凄まじい 凄惨 悲惨 悽惨 惨い 惨たらしい 惨憺たる 惨烈 無惨 酷たらしい 酸鼻 不吉 不祥 不穏 忌まわしい 忌わしい 曲々しい 曲が曲がしい 曲曲しい 禍々しい 禍禍しい 縁起の悪い 悪夢のような 血も凍るほどの 血も凍るほど恐ろしい 身の毛もよだつような 惨悽
awful の訳語→ いやな えらい おそろしいほど おそろしいまでの かんかんに くだらない すごく後ろめたい すっかり ずいぶん そんなに たまらない とんだ どうしようもない ひどく みじめな みすぼらしい ものすごおく ものすごく よっぽど 陰惨な 気持ちがわるい 強く 驚くような 空恐ろしい 嫌な 見るも無惨な 厳しい 実に 手に負えない 息ぐるしい程 破廉恥な 馬鹿げた 怖ろしい事 閉口する 無気味な 目もあてられないような
scary の訳語→ ぞっとする ちょっと不安 寒気がする 甘くみてはいけない 恐るべき 剣呑な
threatening の訳語→ おびやかすような 威圧感 威圧的な 脅迫 人をおびやかすような 毒々しい
おっ おっかあ おっかさん おっかないなんて思っている おっかない人 おっかない顔で おっかなさ おっかなそうに おっかなびっくり おっかなびっくりの おっかぶせて おっきい おっきな おっくうになる おっことす おっさん おっしゃる おっしゃるとおりです おっしゃるのね おっそろしい おったてる おっちょこちょい おっつかっつ おっつけ おっつける おって おっぱい おっぱじめる おっ母 おっ母さん おっ立つ おっ開く