encumber の訳語→ の足手まといになる ふさぐ 課する 苦しめる 邪魔する 阻止する 煩わしくする 負わせる 負担させる 抱え込ませる 妨げる 妨害する
fill の訳語→ 〜じゅうにひびきわたる あふれる いくつも詰める いっぱい いっぱいに いっぱいに詰まる いっぱいに広がる うめつくす うようよして ぎっしりつまっている こもっている こもる さらう しめつける たくさん置いてある たちこめる たまる つく ねじこむ ひびき渡る ふさわしい ふんだんにちりばめる ぶちまける 一杯に 溢れる 引きつける 間をうめる 頑張る 記入させる 記入する 詰める 詰め込む 駆られる 後任 襲って来る 充ちる 充分 書き込む 浸す 説明する 占める 多用する 注ぐ 入ってくる 敷き詰める 埋める 満たされている 満たす 満タンになる 満員 満載 約定 溜まる
いっかな いっきに いっこう いっこうに いっさい いっさいなし いっさんに いっしょ いっしょうけんめい いっしょくたにする いっしょに いっしょにいてたのしく いっしょにいる いっしょになって いっせいに いっそ いっそ〜したい いっそありがたい いっそう いっそう〜になる いっそうきわだたせる いっそうくもる いっそうへたに いっそうよいもの いっそう少なく いっそう強く いっそう有力な理由で いっそう濃くする いっそう濃厚にする いっそう耐えがたい いっそう見事な いっそう輝きを増す いっそう際立たせる いっそう高める いっそ気分が晴れやかになるような いったい いったいどうしたら いったこと いったん いったん中断する いったん黙る いった調子で いっている いっていること いっておいで いっておく いっておる いってきかせる いってきかない いってくる いってのける いってみろ いってみろよ いってやる いってる いって聞かせる いっとう いっとき いっときの感情 いっときも〜ない いっときも休まぬ いっとくが いっとくが〜だぞ いっぱい いっぱいだ いっぱいに いっぱいになる いっぱいに吸う いっぱいに開いて いっぱいの いっぱい集まる いっぱい頬ばった いっぱし いっぱしの いっぱしのまともな いっぷうかわった いっぺん いっぺんで いっぺんに いっぺんもない いっぽう