shame の訳語→ いたたまれない しょうがない まずい みっともない思い 悪趣味だ 遺憾 何ともいえぬ慚愧 恐縮 屈辱 情けない 惜しい 疎ましい 体面 恥 恥じらい 恥じ入る 恥ずかしさ 恥の感覚 恥をかかせる 恥辱 不運 面目 忸怩たる意識 忸怩たる思い 羞恥 羞恥心
あんがい あんぐりする あんぐりと あんぐり口をあける あんず色の あんた あんたとおれ あんたら あんちきしょう あんな〜はない あんなに あんなの あんな連中 あんばい あんぽんたん あんまり あんまり〜すぎる あんまり気を持たせる あんまり虚ろな あんよ あん摩 あん畜生