Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

あたしの  

my の訳語→ ああ いまの うちの こちらの こっち こっちの この それはそれは まったくもう わが家の わしの わたしん家の ウチの 私とは 飼っている 小生の

あたい あたえない あたえる あたかも あたかも好し あたし あたしたちの あたたかい あたたかな あたたかみ あたためてあげたい あたためている あたってみる あたふたさせる あたふたと あたふたと逃げる あたま あたまっから あたまをかかえた あたらしい あたらしい顔ぶれ あたらない あたらぬようにしてやる あたり あたりかまわず あたりさわりのない あたりさわりのない話 あたりで あたりに あたりの あたりのやわらかい あたりは あたりはばからず あたりまえ あたりまえの あたりを あたりを支配する あたりを睥睨するように あたり一面 あたり前 あたり近所 あたる


ツイート
『デビュー作を書くための超「小説」教室』 高橋源一郎著
どうやれば新人文学賞に入選するかを選考委員の立場から解説。選考委員とは翻訳者のようなものだという著者の論理は面白い!