Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
level
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
level
水準
2
level
レベル
3
acceptable level
許容レベル
4
acceptable noise level
許容騒音レベル
5
achievement level
達成率
6
air purge type level gauge
エアパージ式液面計
7
alert level
警戒基準
8
area at zero meters above sea level
海抜ゼロメートル地域
9
area of land below sea level
海抜ゼロメートル以下の地域
10
area that is lower than sea level
海抜ゼロメートル地域
11
area-weighted level difference
面積で重み付けされたレベルの差
12
at the level of local government
地方自治体レベルで
13
automatic level gauge
自動水位計
14
average high-tide level
平均満潮位
15
average sea level
平均海面水位
16
average sound pressure level
室内平均音圧レベル
17
background level
バックグラウンド値
18
background level monitoring
常環境調査
19
background noise level
暗騒音レベル
20
band level
バンドレベル
21
band sound power level
バンド音響パワーレベル
22
band sound pressure level
バンド音圧レベル
23
base level
基準位
24
base level
基準面
25
biological responses to changes in the global carbon and sulfur cycles, and to sea level
地球の炭素・硫黄循環の変化と海水面に対する生物の応答
26
cellular level
細胞レベル
27
Changes in the Number of Monitoring Stations by Photochemical Oxidant Concentration Level
光化学オキシダント濃度レベル毎の測定局数の推移(一般局と自排局の合計)
28
city-level inventory
都市レベルのインベントリ
29
commitment to stabilize GHGs emission at 1990 level by the year 2000
2000年までにGHGの排出量を1990年レベルで安定化するという努力目標
30
community level procedure
共同社会レベルの手続き
31
confidence level
信頼度
32
constant level balloon
定高度気球
33
critical level
臨界水準
34
currency exchange level
為替水準
35
current visitor level
現行水準の訪問者数
36
danger level
危険レベル
37
design high water level of receiving water
計画外水位
38
digital sound level meter
デジタル騒音計
39
dynamic characteristics of sound level meter
騒音計の動特性
40
economic level
経済水準
41
education by organizational level
階層別教育
42
effective perceived noise level
実効知覚騒音レベル
43
emergency level
緊急レベル
44
endemic to Japan at species level
種として日本固有
45
equivalent continuous A-weighted sound pressure level
LAeq
等価騒音レベル
46
equivalent sound level
等価騒音レベル
47
estimated emission reduction level
排出削減見込み量
48
eustatic sea-level rise
ユースタティック海面上昇
49
eventual stabilization level
安定化水準
50
extra high water level
EWL
異常高水位
51
feed water level control equipment
自動給水制御装置
52
flood level
洪水水位
53
formation level
施工基面
54
global mean sea level
平均海水面
55
global mean sea level
平均海面水位
56
grassroots level
草の根段階
57
ground level
地表面
58
ground level concentration
地表濃度
59
ground level concentration
着地濃度
60
ground level settlement
地盤沈下
61
ground level source
地上煙源
62
ground water level
地下水位
63
groundwater level
地下水位
64
groundwater level
水位
65
groundwater level in well
孔内水位
66
high level radioactive waste
高レベル放射性廃棄物
67
high water level
高水位
68
high water level
HWL
満潮線
69
highest high sea level
既往最高潮位
70
highest high tide level
既往最高潮位
71
highest high water level
既往最高水位
72
High-Level Advisory Board on Sustainable Development
持続可能な開発に関する高級諮問評議会
73
high-level government official
政府高官
74
high-level ministerial meeting
閣僚クラスのハイレベル会合
75
high-level policy dialogue
政府ハイレベルによる政策対話
76
high-level radioactive waste
高レベル放射性廃棄物
77
high-level, ministerial segment of the COP
COPのハイレベル閣僚級会合
78
historical level
過去の水準
79
impact sound level of floors
床衝撃音レベル
80
improvement of living level
生活水準向上
81
impulse sound level meter
インパルス騒音計
82
income level
所得水準
83
index number of living expenditure level in rural areas
農村消費水準指数
84
inventory level
在庫レベル
85
Japan-EU High-level Consultation on the Environment
日・EU環境高級事務レベル会合
86
Joint High Level Committee
JHLC
合同高級委員会
87
keep tire air pressure at a proper level
タイヤ空気圧を適正に管理する
88
level ground nature area
平地自然地域
89
level meter
レベル計
90
level of assurance
保証水準
91
level of assurance agreed with the client
依頼者と合意した保証水準
92
level of assurance consistent with needs of intended user
意図した利用者のニーズに沿った保証水準
93
level of assurance required
要求される保証水準
94
level of assurance, objectives, criteria and scope of the validation or verification
妥当性確認又は検証の保証水準、目的、基準、範囲
95
level of confidence
確信度
96
level of energy saving standard achieved
省エネ基準達成率
97
level of significance
有意水準
98
level of yield
収量基準
99
level recorder
レベルレコーダ
100
level topography
平坦な地形
101
level widening
腹付け(盛土)
102
life-long risk level
生涯リスクレベル
103
local, district or regional level government entity
地方・地区・地域レベルの政府機関
104
loudness-level contour
等ラウドネス曲線
105
low level exposure
低濃度曝露
106
low level liquid radioactive waste treatment facility
低レベル液体放射性廃棄物処理施設
107
low level radioactive waste
LLW
低レベル放射性廃棄物
108
low water level
LWL
低水位
109
lowered road below ground level
堀割構造
110
lowest level of taxon, to which the resources belong
資源が属する最下位のレベルの分類群
111
lowest observable adverse effect level
LOAEL
最小作用量
112
lowest water level
最低水位
113
lowest-observed-adverse-effect level
LOAEL
影響最小量
114
lowest-observed-adverse-effect level
影響最少量
115
low-level radioactive liquid waste
液体低レベル廃棄物
116
low-level radioactive waste
低レベル放射性廃棄物
117
low-level radiosonde
低層ゾンデ
118
management-level position
管理職
119
Marine Trophic index (Mean Trophic Level)
海洋植物連鎖指数(平均栄養段階)
120
maximum ground level concentration
最大着地濃度
121
maximum non-effect level
最大無作用量
122
maximum permissible level
許容限界
123
maximum permissible level
受認限度
124
maximum permissible level of sulfur content
硫黄分許容限度
125
maximum safety level
最大安全量
126
mean sea level
平均水面
127
mean sea level
MSL
平均海面
128
mean tide level
平均潮位
129
mean water level
平均水位
130
measured level
測定レベル
131
median of sounds level
騒音の中央値
132
medium level cutting of tea trees
中切り
133
medium level radioactive waste
中レベル放射性廃棄物
134
method of noise level measurement
騒音レベル測定法
135
mid-level
中位の
136
minimum confidence level
最低信頼水準
137
ministerial level
閣僚レベル
138
monitoring for background level
バックグラウンド濃度のモニタリング
139
most frequent water level
最多水位
140
multi-level outlet
多水位吐け口
141
naturally occurring phytoestrogen level
自然起因の植物エストロゲン量
142
no observable adverse effect level
無毒性量
143
no observable adverse effect level
NOAEL
無作用量
144
no observed effect level
NOEL
無影響量
145
noise level
騒音強度
146
noise level measurement method
騒音レベル測定法
147
Noise Standard Compatibility Verification System, which prohibits the flying of aircraft generating noise greater than the standard level
一定の基準以上の騒音を発生する航空機の運行を禁止する耐空証明[旧騒音基準適合証明]
148
No-Observed-Adverse-Effect Level
無影響量
149
normal water level
平水量
150
OECD Council at Ministerial level
OECD閣僚理事会
151
ordinary sound level meter
普通騒音計
152
over all sound pressure level
全音域音圧レベル
153
Pan-European Operational Level Guidelines
PEOLG
汎欧州施業ガイドライン
154
perceived level
知覚レベル
155
perceived noise level
感覚騒音レベル
156
perceived noise level
PNL
知覚騒音レベル
157
permanently above sea level
恒久的に海面上にある
158
permissible level
許容基準
159
permissible level
許容限度
160
permissible level
許容濃度
161
permissible noise level
騒音の許容値
162
permissible noise level standard
騒音の許容基準
163
pH level
酸性度
164
power level
PWL
パワーレベル
165
precision sound level meter
精密騒音計
166
price level
物価水準
167
recording paper sound level
騒音測定用紙
168
reduce the world's overall greenhouse gas emissions by half by 2050 as compared to today's level
世界全体の排出量を現状に比して2050年までに半減
169
reduction level
削減レベル
170
regeneration level of ion-exchange resin
イオン交換樹脂の再生レベル
171
required accuracy level
要求精度レベル
172
retain the natural ground level
自然の地表面を維持する
173
risk level
危険度
174
sea level
海面水位
175
sea level
海水位
176
sea level
海面
177
sea level rise
海面上昇
178
sea level rising
海面上昇
179
sea-level change
海面変動
180
secure a certain level of energy efficiency
一定の省エネ性能を確保する
181
self-accuracy level
自己精度レベル
182
significance level
有意水準
183
single-event sound pressure level
単発音圧レベル
184
smoke and soot concentration at ground level
ばい煙の着地濃度
185
sound energy level
音響エネルギーレベル
186
sound exposure level
単発(騒音)暴露レベル
187
sound intensity level
音の強さのレベル
188
sound level
騒音レベル
189
sound level contour
等音線
190
sound level contour
等騒音線
191
sound level meter
指示騒音計
192
sound level meter
騒音計
193
sound level meter
普通騒音計
194
sound level meters
サウンドレベルメーター(騒音計)
195
sound level recording paper
騒音測定用紙
196
sound power level
音響パワーレベル
197
sound pressure level
音圧レベル
198
sound-level meter
騒音計
199
speech interference level
SIL
会話妨害レベル
200
stabilization of greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that would prevent dangerous anthropogenic interference with the climate system
気候系に対して危険な人為的干渉を及ぼすこととならない水準において大気中の温室効果ガスの濃度を安定化させること
201
staff at lower level
下級職員
202
standing level
定常水位
203
static level
静水位
204
sterility assurance level
SAL
無菌性保証水準
205
Sub-Cabinet Level Forum
次官級フォーラム
206
surface single-event sound pressure level
単発表面音圧レベル
207
surface sound pressure level
表面音圧レベル
208
systemic level
全身濃度
209
target level for introduction
導入目標量
210
target level of natural energy introduction
自然エネルギーの導入目標量
211
threshold level
閾値
212
tidal level
潮位
213
tidal water level
潮位
214
tide level
潮位
215
tolerance level
許容基準
216
top-level intergovernmental meeting
政府間首脳レベル会合
217
toxicity level
毒性基準
218
toxicity level
有害レベル
219
trophic level
栄養段階
220
two-level road
2層構造道路
221
UN High-Level Event on Climate Change
国連気候変動に関するハイレベル会合
222
unusual sea level
異常潮位
223
vertical datum: mean sea level
垂直基準:基準海面
224
vibration acceleration level
加速度レベル
225
vibration level gauge
振動レベル計
226
vibration level meter
振動レベル計
227
vitrified high-level waste
ガラス固化体
228
warning level
注意報レベル
229
warning level
警戒基準
230
warning level for photochemical smog
光化学スモッグ警報発令基準
231
warning water level
警戒水位
232
water level
水位
233
water level control
液面制御
234
water level detector
レベル検出器
235
water level gauge
水位計
236
water level gauge
水面計
237
water level gauge
レベル検出器
238
water level recorder
水位記録計
239
weighted sound power level
重み付け音響パワーレベル
240
white color level
白色度
241
γ-ray level meter
γ線液面計
『ChatGPT翻訳術 新AI時代の超英語スキルブック』 山田優 著
ChatGPTなどの生成AIの登場によって、英語を使ったコミュニケーションに、新たな時代の扉が開きました。英語のメール、プレゼン、広告、レポート、etc...、あらゆる英語の発信に対応するためのノウハウが満載です。
ツイート