| 1 |
Ramsar Information Sheet |
RIS |
|
ラムサール湿地情報票 |
|
| 2 |
Ramsar Information Sheet |
RIS |
|
ラムサール条約湿地情報票 |
|
| 3 |
Retroreflector In Space |
RIS |
|
地上衛星間レーザ長光路吸収測定用リトロリフレクタ |
|
| 4 |
Explanatory Note and Guidelines for completing the Information Sheet on Ramsar Wetlands (RIS) |
|
|
ラムサール条約登録湿地情報票記入説明 |
|
| 5 |
Information Sheet on Ramsar Wetlands |
RIS; Information Sheet |
|
ラムサール登録湿地情報票 |
|
| 6 |
abatement debris |
|
|
廃棄物処理残渣 |
|
| 7 |
absolute-value comparison of energy consumption per household |
|
|
一世帯あたりのエネルギー消費の絶対量の比較 |
|
| 8 |
access to genetic resources and equitable sharing of the benefits arising out of their utilization |
|
|
遺伝資源へのアクセスとその利用から生じる利益の公平な配分 |
|
| 9 |
access where lands, waters or native biological materials are under both State and Commonwealth jurisdiction |
|
|
州と連邦の両方の管轄下にある土地、水域、在来生物資源へのアクセス |
|
| 10 |
accretionary prism |
|
|
付加体 |
|
| 11 |
Adaptation procedures and risk management practice |
|
|
適応方法やリスク管理方法 |
|
| 12 |
advisory committee comprising mayors of relevant cities |
|
|
関係都市の市長で構成する助言委員会 |
|
| 13 |
affairs under the jurisdiction |
|
|
所掌事務 |
|
| 14 |
Agricultural Chemicals' Ecological Risk Assessment Review Panel |
|
|
農薬生態影響評価検討会 |
|
| 15 |
all disputes arising in connection with the rights and duties based on the Agreement or a special agreement |
|
|
本約款及び特約に基づく権利及び義務について紛争が生じたときは |
|
| 16 |
anion resin characteristics |
|
|
陰イオン樹脂特性 |
|
| 17 |
anthropocentrism |
|
|
人間中心主義 |
|
| 18 |
arborist |
|
|
アーボリスト |
|
| 19 |
area of resource impoverishment |
|
|
資源涸渇地域 |
|
| 20 |
areas beyond the limits of national jurisdiction |
|
|
いずれの国の管轄にも属さない区域 |
|
| 21 |
areas within the limits of one's national jurisdiction |
|
|
自国の管轄の下にある区域 |
|
| 22 |
Assessing the Risk of Chemical Compounds in the Environment and Their Effects on the Next Generation and Studying Measures to Cope with the Risk |
|
|
環境中の複合化学物質による次世代影響リスクの評価とリスク対応支援に関する研究 |
|
| 23 |
available nourishment |
|
|
可給態養分 |
|
| 24 |
Averell-Norris method |
|
|
アベレル−ノリス法 |
|
| 25 |
be at enhanced risk of glacier lake outburst floods |
|
|
氷河湖の突発的な洪水に対するリスクが高まっている |
|
| 26 |
be sentenced to life in prison for |
|
|
〜として終身刑の判決を受ける |
|
| 27 |
Bear Risk Management Manual (Preliminary Version) |
|
|
クマ類出没対応マニュアル(暫定版) |
|
| 28 |
biocentrism |
|
|
生命中心主義 |
|
| 29 |
biodiversity and tourism |
|
|
観光と生物多様性 |
|
| 30 |
biological diversity risk assessment report |
|
|
生物多様性影響評価書 |
|
| 31 |
biomonitoring methodology for ecological risk assessment of chemical substances |
|
|
化学物質の生態影響評価のためのバイオモニタリング手法 |
|
| 32 |
bluntnose sixgill shark |
|
Hexanchus griseus |
かぐらざめ |
|
| 33 |
Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of the Utilization |
|
|
遺伝資源へのアクセスとその利用から生じる利益の公正かつ衡平な配分に関するボン・ガイドライン |
ボン・ガイドライン |
| 34 |
Brisbane Initiative |
|
|
ブリズベン・イニシアティブ |
|
| 35 |
Cape Floristic region |
CFR |
|
ケープ植物相地域 |
|
| 36 |
carcinogenic risk |
|
|
発がんリスク |
|
| 37 |
Challenges to the jurisdiction of the Court or the admissibility of a case |
|
|
裁判所の管轄権又は事件の受理許容性についての異議の申立て |
|
| 38 |
characteristic |
|
|
形質 |
|
| 39 |
characteristic curve |
|
|
性能曲線 |
|
| 40 |
characteristic curve |
|
|
特性曲線 |
|
| 41 |
characteristic equation |
|
|
特性式 |
|
| 42 |
characteristic equation |
|
|
特性方程式 |
|
| 43 |
characteristic root |
|
|
固有値 |
|
| 44 |
characteristic species |
|
|
標微種 |
|
| 45 |
characteristic test |
|
|
特性試験 |
|
| 46 |
characteristic velocity |
|
|
特性速度 |
|
| 47 |
characteristic X-ray |
|
|
特性X線 |
|
| 48 |
characteristics |
|
|
特性 |
|
| 49 |
characteristics of bio-indicators |
|
|
指標性 |
|
| 50 |
characteristics of ground water |
|
|
地下水特性 |
|
| 51 |
characteristics of the natural environment |
|
|
自然環境の特性 |
|
| 52 |
characteristics of the product |
|
|
製品の特性 |
|
| 53 |
Christensen |
|
|
クリステンセン |
|
| 54 |
Christine Island |
|
|
クリスティン島 |
|
| 55 |
Clarification of the Environmental Concerns Expressed in Paragraph 2 of the General Policies Chapter of the OECD Guidelines for Multinational Enterprises |
|
|
多国籍企業行動指針の一般政策の章パラグラフ2に示された環境上の事項の解釈 |
OECD・多国籍企業行動指針解釈 |
| 56 |
color comparison tube |
|
|
比色管 |
|
| 57 |
Committee for Assessing the Risk of Soil Contents |
|
|
土壌の含有量リスク評価検討会 |
|
| 58 |
Commonwealth authorisation |
|
|
連邦許可 |
|
| 59 |
comparison |
|
|
対照 |
|
| 60 |
comparison of chlorination with ozonization |
|
|
塩素消毒とオゾン消毒の比較 |
|
| 61 |
competent court of jurisdiction |
|
|
管轄裁判所 |
|
| 62 |
comprehensive risk management technology for chemical substances |
|
|
化学物質リスク総合管理技術 |
|
| 63 |
control characteristic |
|
|
管理特性 |
|
| 64 |
Convention concerning Protection against Hazard of Poisoning Arising from Benzene |
|
|
ベンジン中毒の危険防止条約 |
|
| 65 |
Convention on the Prevention of Marine Pollution from Land-based Sources |
Paris Convention |
|
陸上起源の海洋汚染防止条約 |
パリ条約 |
| 66 |
country comparison based on dollar-parity GDP |
|
|
米ドル等価後のGDPに基づく国別比較 |
|
| 67 |
country risk |
|
|
カントリー・リスク |
|
| 68 |
credit risk |
|
|
信用リスク |
|
| 69 |
Crimes within the jurisdiction of the Court |
|
|
裁判所の管轄権の範囲内にある犯罪 |
|
| 70 |
crisis in the human survival |
|
|
人類存亡の危機 |
|
| 71 |
crisis of global warming |
|
|
地球温暖化の危機 |
|
| 72 |
crisis of the ecosystems |
|
|
生態系の危機 |
|
| 73 |
crisis of wasteful use of resources |
|
|
資源の浪費による危機 |
|
| 74 |
crisscrossed, be |
|
|
十文字の交差模様が作られている |
|
| 75 |
criteria for examining the risk of a specified emitter's rights and interests being injured by the publication of information of its greenhouse gas emissions |
|
|
温室効果ガス算定排出量の情報が公にされることにより排出者の権利利益が害されるおそれの有無の判断に係る審査基準 |
|
| 76 |
cross-jurisdictional waste disposal facility |
|
|
広域処理場 |
|
| 77 |
cross-jurisdictional waste treatment center |
|
|
広域的廃棄物処理センター |
|
| 78 |
cross-jurisdictional waste treatment contractors |
|
|
産業廃棄物広域認定業者 |
|
| 79 |
Cross-jurisdictional Waste Treatment Plan |
|
|
ごみ処理の広域化計画 |
|
| 80 |
Cuvier's beaked whale |
|
Ziphius cavirostris |
あかぼうくじら |
|
| 81 |
debris |
|
|
がれき類 |
|
| 82 |
debris |
|
|
滓 |
|
| 83 |
debris |
|
|
がれき |
|
| 84 |
debris |
|
|
岩屑 |
|
| 85 |
debris |
|
|
くず |
|
| 86 |
debris |
|
|
建設廃材 |
|
| 87 |
debris |
|
|
破片 |
|
| 88 |
debris |
|
|
崩壊堆積物 |
|
| 89 |
debris barrier |
|
|
砂防ダム |
|
| 90 |
debris fall |
|
|
落石 |
|
| 91 |
debris flow |
|
|
土石流 |
|
| 92 |
debris produced by collapse |
|
|
崩壊によって発生した岩砕 |
|
| 93 |
debris slope |
|
|
岩屑斜面 |
|
| 94 |
Decree No 19/2007 on the Regulation on Access and Sharing of Benefits arising out of the utilization of Genetic Resources and Associated Traditional Knowledge |
|
|
遺伝資源及びそれに関連する伝統的な知識へのアクセス並びにその利用から生じる利益の配分に関する規則に関する政令第19/2007号 |
|
| 95 |
Deming Application Prize for Small Enterprise |
|
|
デミング賞実施賞中小企業賞 |
|
| 96 |
demographic and other baseline characteristics |
|
|
人口統計学的及び他のベースライン値の特性 |
|
| 97 |
demographic characteristics |
|
|
患者背景 |
|
| 98 |
demolition debris |
|
|
瓦礫類 |
|
| 99 |
Department of Environmental Affairs and Tourism(South Africa) |
|
|
環境・観光省(南ア) |
|
| 100 |
detailed risk assessment manual |
|
|
詳細リスク評価書 |
|
| 101 |
Dioxin Risk Evaluation Report draft (EPA draft) |
|
|
ダイオキシンのリスク評価報告書の草稿(EPA草稿) |
|
| 102 |
distillation characteristics |
|
|
蒸留性状 |
|
| 103 |
drifting marine debris |
|
|
海上漂流物 |
|
| 104 |
drifting marine debris |
|
|
海面漂流物 |
|
| 105 |
dunlin |
Calidris alpina |
|
ハマシギ |
|
| 106 |
dynamic characteristics |
|
|
動特性 |
|
| 107 |
dynamic characteristics of sound level meter |
|
|
騒音計の動特性 |
|
| 108 |
East Pacific Rise |
EPR |
|
東太平洋海膨 |
|
| 109 |
ecological risk |
|
|
生態リスク |
|
| 110 |
ecological risk assessment |
|
|
生態影響評価 |
|
| 111 |
economic crisis |
|
|
経済危機 |
|
| 112 |
ecoterrorism |
|
|
環境テロ |
|
| 113 |
eco-terrorist |
|
|
環境テロリスト |
|
| 114 |
ecotourism |
|
|
エコツーリズム |
|
| 115 |
ecotourism |
|
|
自然観賞型の観光 |
|
| 116 |
ecotourism |
|
|
環境保全型自然体験活動 |
エコツーリズム |
| 117 |
Ecotourism Charter |
|
|
エコツーリズム憲章 |
|
| 118 |
Ecotourism Promotion Committee |
|
|
エコツーリズム推進会議 |
|
| 119 |
Electricity Enterprises Act |
|
|
電気事業法 |
|
| 120 |
electronic weather risk market |
|
|
天候リスク電子市場 |
|
| 121 |
elements of sui generis systems for the protection of traditional knowledge |
|
|
伝統的知識の保護のための制度の要素 |
|
| 122 |
energy crisis |
|
|
エネルギー危機 |
|
| 123 |
enterprise |
|
|
企業 |
|
| 124 |
enterprise |
|
|
事業 |
|
| 125 |
enterprise |
|
|
事業体 |
|
| 126 |
Enterprise Neptune |
|
|
海岸線保全計画 |
|
| 127 |
enterpriser |
|
|
企業者 |
|
| 128 |
enterpriser |
|
|
事業者 |
|
| 129 |
environmental characteristic |
|
|
環境特性 |
|
| 130 |
environmental risk |
|
|
環境リスク |
|
| 131 |
environmental risk assessment |
|
|
環境リスク評価 |
|
| 132 |
Environmental Risk Assessment of Chemical Substances |
|
|
化学物質の環境リスク評価 |
|
| 133 |
Environmental Risk Assessment Office |
|
|
環境リスク評価室 |
|
| 134 |
environmental risk management |
|
|
環境リスク管理 |
|
| 135 |
environmental risk of chemical substances |
|
|
化学物質環境リスク |
|
| 136 |
Environmental Risk Theory |
|
|
環境リスク論 |
|
| 137 |
Environmentally Sound Management of Home Medical Care Waste Arising from Medical Care Services at Home |
|
|
在宅医療に伴い家庭から排出される廃棄物の適正処理について |
|
| 138 |
European-native large earth bumblebee |
|
Bombus terrestris |
セイヨウオオマルハナバチ |
|
| 139 |
eustatic sea-level rise |
|
|
ユースタティック海面上昇 |
|
| 140 |
evaluation of the risk of chronic pulmonary diseases due to diesel exhaust exposure and mechanisms of pathogenesis |
|
|
ディーゼル排気による慢性呼吸器疾患発病機序の解明とリスク評価 |
|
| 141 |
event "The Blessing of Wetlands - Tourism and Products of Ramsar Sites" |
|
|
湿地の恵み−ラムサール条約湿地の観光と物産展 |
|
| 142 |
Exclusion of jurisdiction over persons under eighteen |
|
|
18歳未満の人に対する管轄権の排除 |
|
| 143 |
exclusive jurisdiction |
|
|
専属管轄 |
|
| 144 |
Exercise of jurisdiction |
|
|
管轄権の行使 |
|
| 145 |
exhaust characteristic |
|
|
排気特性 |
|
| 146 |
extent of the dioxin risk |
|
|
ダイオキシンのリスクの大きさ |
|
| 147 |
extinction risk |
|
|
絶滅リスク |
|
| 148 |
fair and equitable sharing of the benefits arising out of the utilization of genetic resources |
|
|
遺伝資源の利用から生ずる利益の公正かつ衡平な配分 |
|
| 149 |
farm, pasture for tourist |
|
|
観光農園・牧場 |
|
| 150 |
financial and economic crisis |
|
|
金融経済危機 |
|
| 151 |
floristic region |
|
|
植物区系 |
|
| 152 |
food crisis |
|
|
食糧危機 |
|
| 153 |
food service enterprise |
|
|
外食企業 |
|
| 154 |
foreign law joint enterprise |
|
|
外国法共同事業 |
|
| 155 |
GEA Conference on Global Environmental Crisis |
|
|
地球環境(GEA)警鐘会議 |
|
| 156 |
genomic analysis of risks of endocrine-disrupting chemicals |
|
|
環境ホルモンリスクゲノム解析 |
|
| 157 |
government agency with jurisdiction |
|
|
所管行政庁 |
|
| 158 |
great knot |
|
Calidris tenuirostris |
オバシギ |
|
| 159 |
green tourism |
|
|
グリーン・ツーリズム |
|
| 160 |
guideline value for the risk assessment of dioxins |
|
|
ダイオキシン類のリスク評価指針値 |
|
| 161 |
have jurisdiction over |
|
|
所掌する |
|
| 162 |
hazardous characteristics |
|
|
有毒特性 |
|
| 163 |
HCCH Convention on the Jurisdiction of the Selected Forum in the Case of the International Sale of Goods (1958) |
|
|
HCCH国際動産売買の訴訟で選択された法廷地の管轄に関する条約(1958年) |
|
| 164 |
health risk |
|
|
健康リスク |
|
| 165 |
health risk assessment of exposure to extremely low frequency electromagnetic field |
|
|
超低周波電磁界による健康リスクの評価 |
|
| 166 |
health risk evaluation guideline value |
|
|
健康リスク評価指針値 |
|
| 167 |
high rise apartment |
|
|
高層住宅 |
|
| 168 |
high-rise apartment building |
|
|
高層住宅 |
|
| 169 |
high-rise building |
|
|
超高層ビル |
|
| 170 |
hospital for small and medium-size enterprises |
|
|
中小事業者病院 |
|
| 171 |
hydraulic characteristics |
|
|
水理特性 |
|
| 172 |
hydrogeological characteristic |
|
|
水文地質学上の特性 |
|
| 173 |
ice debris |
|
|
氷屑 |
|
| 174 |
identification code of the collection authority the sample was authorised by |
|
|
その試料を許可した採集許可の識別コード |
|
| 175 |
importance of the system at risk |
|
|
リスクに直面するシステムの重要性 |
|
| 176 |
impoverishment |
|
|
貧困化 |
|
| 177 |
imprisonment |
|
|
自由刑 |
|
| 178 |
imprisonment |
|
|
禁錮 |
|
| 179 |
imprisonment |
|
|
拘禁刑 |
|
| 180 |
imprisonment |
|
|
懲役 |
|
| 181 |
imprisonment for life |
|
|
無期禁錮 |
|
| 182 |
imprisonment for life with work |
|
|
無期懲役 |
|
| 183 |
imprisonment with work |
|
|
懲役 |
|
| 184 |
in a pristine state |
|
|
自然な状態で |
|
| 185 |
in respect of areas beyond national jurisdiction and on other matters of mutual interest |
|
|
いずれの国の管轄にも属さない区域その他相互に関心を有する事項 |
|
| 186 |
inexpensive, faster system for chemical risk assessment |
|
|
低コストで迅速な化学物質リスク評価システム |
|
| 187 |
inherent risk of a material discrepancy occurring |
|
|
重大な不一致が発生する内在的リスク |
|
| 188 |
inspectors authorised by the EPA Chief Executive |
|
|
EPA長官から権限を付与された検査官 |
|
| 189 |
Integrated Risk Information System (US) |
IRIS |
|
統合的リスク情報システム |
|
| 190 |
interlaboratory comparison |
|
|
試験所間比較 |
|
| 191 |
International Christian University, Division of International Studies, College of Liberal Arts |
|
|
国際基督教大学教養学部国際関係学科 |
|
| 192 |
International Comparison of Changes in Eco-efficiency |
|
|
環境効率性の推移の国際比較 |
|
| 193 |
international comparison of energy consumption by sector |
|
|
分野別エネルギー消費の国際比較 |
|
| 194 |
International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics |
ICRISAT |
|
国際半乾燥地熱帯作物研究所 |
|
| 195 |
International Marine Debris Conference |
|
|
国際海洋ゴミ会議 |
|
| 196 |
International Symposium on the Environmental Risks of Chemicals |
|
|
化学物質の環境リスクに関する国際シンポジウム |
|
| 197 |
investigation of inter-laboratory comparison analysis for environmental monitoring |
|
|
環境測定分析統一精度管理調査 |
|
| 198 |
Investigative Committee for Assessing the Risk of Diesel Exhaust Particles |
|
|
ディーゼル排気微粒子リスク評価検討会 |
|
| 199 |
Investor Network on Climate Risk |
|
|
気候リスクに関する投資家ネットワーク |
|
| 200 |
Japan Small and Medium Enterprise Corporation |
JASMEC |
|
中小企業総合事業団 |
|
| 201 |
Japanese oak |
|
Quercus crispula |
ミズナラ |
|
| 202 |
Joint Protocol Relating to the Application of the Vienna Convention and the Paris Convention |
|
|
ウィーン条約及びパリ条約の適用に関する共同議定書 |
ウィーン条約パリ条約共同議定書 |
| 203 |
jurisdiction |
|
|
管轄 |
|
| 204 |
jurisdiction |
|
|
管轄権 |
|
| 205 |
jurisdiction |
|
|
権限 |
|
| 206 |
jurisdiction |
|
|
裁判権 |
|
| 207 |
jurisdiction |
|
|
所管 |
|
| 208 |
jurisdiction |
|
|
管轄区域 |
|
| 209 |
jurisdiction |
|
|
司法権 |
|
| 210 |
jurisdiction by appearance |
|
|
応訴管轄 |
|
| 211 |
jurisdictional district |
|
|
管轄区域 |
|
| 212 |
jurisdictional scope |
|
|
適用範囲 |
|
| 213 |
juristic act |
|
|
法律行為 |
|
| 214 |
Kirishima-Yaku National Park |
|
|
霧島屋久国立公園 |
|
| 215 |
Kushiro Tourism and International Relations Center |
|
|
釧路市観光国際交流センター |
|
| 216 |
lack of jurisdiction |
|
|
管轄違い |
|
| 217 |
Lars Christensen |
|
|
ラルス・クリステンセン |
|
| 218 |
Law for Loans for the Modernization of Small and Medium Enterprises |
|
|
中小企業近代化資金等助成金 |
|
| 219 |
Law of Provisional Measures for Promotion of the Construction of Designated Facilities through the Participation of Private Enterprises |
|
|
民間事業者の能力の活用による特定設備の促進に関する臨時措置法 |
民活法 |
| 220 |
life in prison |
|
|
終身刑 |
|
| 221 |
life-long risk level |
|
|
生涯リスクレベル |
|
| 222 |
local characteristics utilization approach |
|
|
地域特性活用型 |
|
| 223 |
Location of the Regional Environment Offices and Their Jurisdictions |
|
|
地方環境事務所の設置場所と管轄区域 |
|
| 224 |
low rise dwelling |
|
|
低層住宅 |
|
| 225 |
main subcontracting enterprise |
|
|
親事業者 |
|
| 226 |
Manovo-Gounda St Floris National Park |
|
|
マノボ・ゴウンダ国立公園 |
|
| 227 |
marine debris |
|
|
浮遊性廃棄物 |
|
| 228 |
Marine Environmental High Risk Areas |
MEHRAs |
|
海洋環境高リスク海域 |
|
| 229 |
marsh fern |
|
Thelypteris palustris |
ヒメシダ |
|
| 230 |
mass transfer characteristics |
|
|
物質移動特性 |
|
| 231 |
maximum of five samples of any one authorised taxon |
|
|
許可された1分類群につき最大5試料 |
|
| 232 |
medical jurisprudence |
|
|
法医学 |
|
| 233 |
medium-rise apartments |
|
|
中層アパート |
|
| 234 |
mercury risk |
|
|
水銀のリスク |
|
| 235 |
method for assessing and managing chemical risk |
|
|
化学物質のリスク評価手法及び管理方策 |
|
| 236 |
method of characteristics |
|
|
特性曲線法 |
|
| 237 |
Minami-torishima Island |
|
|
南鳥島 |
|
| 238 |
moisturiser |
|
|
保湿クリーム |
|
| 239 |
multiple comparison/multiplicity |
|
|
多重比較・多重性 |
|
| 240 |
multiple environmental risks |
|
|
複合的な環境リスク |
|
| 241 |
Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity |
Nagoya Protocol; NP |
|
生物の多様性に関する条約の遺伝資源へのアクセス及びその利用から生じる利益の公正かつ衡平な配分に関する名古屋議定書【JBA】 |
名古屋議定書 |
| 242 |
national jurisdiction |
|
|
国の管轄権 |
|
| 243 |
National Policy on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits arising from their utilization (Guyana) |
|
|
遺伝資源へのアクセス及びその利用から生じる利益の公正かつ衡平な配分に関する国家政策(ガイアナ) |
|
| 244 |
navigational and hydrographical characteristics |
|
|
航行上及び水路上の特性 |
|
| 245 |
new chemical substance with risk |
|
|
新規リスク化学物質 |
|
| 246 |
Next Generation (NexGen) of Risk Assessment |
|
|
次世代リスク評価 |
|
| 247 |
non-cancerous risk |
|
|
非がん性のリスク |
|
| 248 |
Office of Environmental Risk Assessment |
|
|
環境リスク評価室 |
|
| 249 |
oil crisis |
|
|
石油危機 |
|
| 250 |
Open-ended Ad Hoc Intergovernmental Committee for the Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits arising from their Utilization |
Open-ended Ad Hoc Intergovernmental Committee for the Nagoya Protocol on Access and Benefit-sharing |
|
遺伝資源へのアクセス及びその利用から生じる利益の公正かつ衡平な配分に関する名古屋議定書に関するオープンエンド特別政府間委員会 |
アクセスと利益配分に関する名古屋議定書に関するオープンエンド特別政府間委員会 |
| 251 |
operation characteristics |
|
|
運転特性 |
|
| 252 |
Ordinance to Protect and Nourish the Spiritual Home, Shiga |
|
|
ふるさと滋賀の風景を守り育てる条例 |
|
| 253 |
pairwise comparison |
|
|
対比較 |
|
| 254 |
parent enterprise |
|
|
親事業者 |
|
| 255 |
Paris Conference for Global Ecological Governance |
|
|
グローバル環境ガバナンスのためのパリ会議 |
|
| 256 |
penalties (fine and imprisonment) |
|
|
罰則(罰金および拘禁) |
|
| 257 |
peristaltic pump |
|
|
定量ポンプ |
|
| 258 |
phosphorism |
|
|
燐中毒 |
|
| 259 |
plume rise |
|
|
プルーム上昇高 |
|
| 260 |
plume rise height |
|
|
煙の上昇高さ |
|
| 261 |
Preconditions to the exercise of jurisdiction |
|
|
管轄権を行使する前提条件 |
|
| 262 |
preliminary assessment of environmental risk |
|
|
環境リスク初期評価 |
|
| 263 |
price rise |
|
|
物価上昇 |
|
| 264 |
principle that waste-discharging enterprise shall bear a responsibility for waste disposal |
|
|
排出事業者処理責任の原則 |
|
| 265 |
prison inmate |
|
|
在監者 |
|
| 266 |
pristine active peatland |
|
|
原生の活泥炭地 |
|
| 267 |
pristine mire |
|
|
原生湿原 |
|
| 268 |
private enterprise |
|
|
民間事業者 |
|
| 269 |
private enterprise |
|
|
私企業 |
|
| 270 |
private enterprise |
|
|
民間企業 |
|
| 271 |
product function characteristic |
|
|
製品機能特性 |
|
| 272 |
profit from fishery enterprise |
|
|
漁業企業利潤 |
|
| 273 |
program to predict the movement and dispersion of marine debris |
|
|
海上浮遊物移動拡散予測業務 |
|
| 274 |
pump characteristic curve |
|
|
ポンプ特性曲線 |
|
| 275 |
pump characteristics |
|
|
ポンプ特性 |
|
| 276 |
quality characteristic deployment |
|
|
品質特性展開 |
|
| 277 |
quantitative risk assessment |
|
|
定量的なリスク評価 |
|
| 278 |
rabbit-ear iris |
|
Iris laevigata |
カキツバタ |
|
| 279 |
Ramsar Site Ecotourism Project |
|
|
ラムサール条約湿地エコツーリズム・プロジェクト |
|
| 280 |
rate of acceptable risk |
|
|
許容危険率 |
|
| 281 |
regional characteristic |
|
|
地域特性 |
|
| 282 |
Regulation concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals |
REACH regulation |
|
化学物質の登録・評価・認可に関する規則 |
|
| 283 |
Regulation concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals |
REACH |
|
化学物質の登録・評価・認可及び制限に関する規則 |
"REACH規則, REACH" |
| 284 |
regulation risk |
|
|
規制リスク |
|
| 285 |
reprisal |
|
|
報復 |
|
| 286 |
Research Center for Chemical Risk Management |
|
CRM |
化学物質リスク管理研究センター |
|
| 287 |
Research Center for Chemical Risk Management at the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology |
|
|
産業技術総合研究所(産総研)化学物質リスク管理研究センター |
|
| 288 |
resort development-oriented tourism |
|
|
リゾート開発型の観光 |
|
| 289 |
resource impoverishment |
|
|
資源の涸渇 |
|
| 290 |
Responses to Three Crises of Biodiversity |
|
|
生物多様性の3つの危機への対応状況 |
|
| 291 |
riser |
|
|
立上り管 |
|
| 292 |
riser pipe |
|
|
立上り管 |
|
| 293 |
riser pipe |
|
|
ライザ管 |
|
| 294 |
rising |
|
|
嵩上げ |
|
| 295 |
rising height of smoke plume |
|
|
煙の上昇高さ |
|
| 296 |
rising pipe |
|
|
立上り管 |
|
| 297 |
risk |
|
|
おそれ |
おそれ |
| 298 |
risk |
|
|
危険 |
|
| 299 |
risk |
|
|
リスク |
|
| 300 |
risk (of loss) |
|
|
危険負担 |
|
|
|
|
|
|
|
|
