Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
EPR
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
East Pacific Rise
EPR
東太平洋海膨
2
ecological planning region
EPR
生態地域計画
3
extended producer responsibility
EPR
拡大生産者責任
4
abnormal reproductive function
生殖機能異常
5
abnormalities in reproductive behavior of birds
鳥類の生殖行動異常
6
abnormality in the reproductive behavior
生殖行動異常
7
Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations
景品表示法
8
advanced depreciation
圧縮記帳
9
asexual reproduction
無性生殖
10
blueprint
青写真
11
Committee of Permanent Representatives(UNEP)
CPR
常駐代表委員会(国連環境計画)
12
depreciable assets and non-depreciate assets
償却資産・非償却資産
13
depreciation
減価償却
14
depreciation
償却
15
depreciation
軽視
16
depreciation cost
減価償却費
17
depreciation expense
減価償却費
18
depreciation of livestock
家畜の減価償却費
19
depreciation of mature the garden
成園費
20
depreciation rate
減価償却率
21
depressant
抑制剤
22
depression
鬱状態
23
depression
凹地
24
depression
恐慌
25
depression
陥没
26
depression
低気圧
27
depression
不景気
28
depression method of sanitary land-filling
衛生埋立における転圧法
29
depression wetland
窪地
30
depressions
窪地
31
depressions of previous nest
古巣の窪み
32
deproportionation reaction
不均化反応
33
designated representative
任命された代表者
34
dispatch of representatives to…
代表派遣
35
entrepreneur
起業家
36
entrepreneur
事業者
37
entrepreneur
事業主
38
entrepreneur of juridical person
法人たる事業者
39
fireproof
耐火
40
fireproof
防火
41
fireproof belt
防火帯
42
fireproof district
防火地区
43
fireproofing
防燃加工
44
fireproofing compound
難燃剤
45
fireproofing reagent
防炎加工剤
46
flameproof enclosure
耐圧防爆容器
47
fuel reprocessing
燃料再処理
48
fuel reprocessing plant
燃料再処理工場
49
Guidelines for Environmental Representations (Ministry of the Environment, 2nd Revision: 2009)
環境表示ガイドライン(環境省 改訂二版:2009)
50
inbreeding depression
近交弱勢
51
joint representation
共同代表
52
Law concerning Entrepreneurs' Bearing of the Cost of Public Pollution Control Works
Pollution Control Public Works Cost Allocation Law
公害防止事業費事業者負担法
53
legal representative
法定代理人
54
legally acceptable representative
法定代理人
55
list of ICEs or IRBs (plus the name of the committee chair if required by the regulatory authority) - representative written information for patient and sample consent forms
治験審査委員会の一覧(確認が行われた年月日、並びに委員の氏名及び職名)、患者への説明文書及び同意書の見本
56
management representative
管理責任者
57
media representatives
メディア関係者
58
medical representative
MR
医薬情報担当者
59
misleading representation
不当表示
60
misrepresentation
虚偽表示
61
misrepresentations
不実表示
62
name of the manufacturer and the representative
製造業者の氏名(法人にあっては、名称および代表者の氏名)
63
nuclear fuel reprocessing plant
核燃料再処理工場
64
Open-ended Intergovernmental Group of Ministers or Their Representatives
IGM
オープンエンド閣僚級政府間会合
65
permanent representative
常任代表
66
power of representation
代理権
67
provisional administrator representative
保全管理人代理
68
recognition trustee representative
承認管財人代理
69
regional representation
地域代表制
70
repeatability/reproducibility analysis
反復性又は再現性の分析
71
reprecipitation
再沈殿
72
represent
代理業務
73
representation
表示
74
representation
申し立て
75
representation of the both parties
双方代理
76
representation or expression
表示または表現
77
representation power
代表権
78
representative
代表者
79
representative
代理人
80
representative
代表
81
representative
代表代理
82
representative component sample
代表的構成試料
83
representative director
代表取締役
84
representative executive officer
代表執行役
85
representative in Japan
日本国内の代理人
86
representatives of the government
政府代表
87
representatives of the media
メディア関係者
88
representing value
代表値
89
repression of piracy
海賊行為の抑止
90
repressor
リプレッサ
91
reprisal
報復
92
reprocessing
再処理
93
reprocessing
"再処理,再生処理"
94
reprocessing facility
再処理施設
95
reprocessing plant
再処理工場
96
reproduce
複製する
97
reproducibility
再現性
98
reproducibility of the measurements
測定値の再現性
99
reproduction
生殖
100
reproduction
複製
101
reproduction curve
増殖曲線
102
reproduction right
複製権
103
reproductive activity
生殖活動
104
reproductive and developmental disorders
再生産および発達障害
105
reproductive damage
生殖異常
106
reproductive effect
生殖毒性
107
reproductive failure in seabirds
海鳥の生殖障害
108
reproductive frond
繁殖葉状体
109
reproductive isolation
生殖隔離
110
reproductive material
繁殖物質
111
reproductive rate
増殖速度
112
reproductive spike
繁殖穂
113
reproductive success
再生産遷移
114
reproductive toxicity
生殖毒性
115
reproductive tract
生殖器官
116
reprotoxic
生殖毒性がある
117
Research on the effect of hormone-like chemicals in the environment on reproduction and development
環境中のホルモン様化学物質の生殖・発生影響に関する研究
118
sexual reproduction
有性生殖
119
sources and magnitude of potential errors, omissions and misrepresentations
潜在的な誤り、脱漏、不実表示の発生源及び大きさ
120
special depreciation
特別償却
121
special depreciation allowances for corporation and income tax
法人税及び所得税の特別償却
122
special depreciation measure
特別償却措置
123
special depreciation system
特別償却制度
124
special provision for depreciation
減価償却の特例
125
standard deviation of reproducibility
再現性の標準偏差
126
under-representative wetland type
これまであまり登録されていない湿地タイプ
127
under-represented
あまり登録されていない
128
under-represented type
十分に代表されていない湿地タイプ
129
vegetative reproduction
栄養繁殖
130
wetland types that are under-represented
これまであまり登録されていない湿地タイプ
『初めてのGo言語』 Jon Bodner著 武舎広幸訳
他言語プログラマーのためのイディオマティックGo実践ガイド
過去50年の歷史に学び、今後50年使えるシステムを作るために設計された言語をマスターせよ!
サポートページで例題等公開中
。
電子版はオライリーのサイトからどうぞ
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート