Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
Ho
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
holmium
Ho
ホルミウム
2
Ho Chi Ming City Water Environment Improvement Project
ホーチミン市水環境改善事業
3
A Community Model Project of a Virtuous Circle for Environment and Economy ("Heisei Mahoroba (Utopia)" Community Creation Project)
環境と経済の好循環のまちモデル事業(「平成のまほろば」まちづくり事業)
4
AASHO soil classification system
AASHO土質分類
5
abolished school
廃校
6
absolute-value comparison of energy consumption per household
一世帯あたりのエネルギー消費の絶対量の比較
7
absorption spectrophotometry
吸光光度法
8
absorptive bubble separation method
泡沫分離法
9
acceptable humane method
許容できる人道的手段
10
acceptance without inspection
無検査受け入れ
11
Access and Benefit-sharing Clearing-House
取得の機会及び利益の配分に関する情報交換センター
12
access mode choice
アクセス手段の選択
13
accidental homicide
過失致死
14
accumulating hopper
貯留ホッパー
15
acetylacetone method
アセチルアセトン法
16
acetylcholine esterase
アセチルコリンエステラーゼ
17
Action Plan for Greenhouse Gas Emission Reduction in Government Operations
Action Plan
政府がその事務及び事業に関し温室効果ガスの排出の抑制等のため実行すべき措置について定める計画
政府の実行計画
18
activated carbon method
活性炭法
19
activated manganese dioxide method
活性二酸化マンガン法
20
active-control study intended to show equivalence
同等性を示すことを意図した実対照薬を用いた試験
21
activities without approval
承認なき活動
22
acts requiring the rights holder’s authorization
権利者の許可を要する行為
23
actual work hours
実働時間
24
ad hoc chamber of the Sea-Bed Disputes Chamber
海底紛争裁判部臨時裁判部
25
Ad Hoc Commission on Global Environment in the Twenty-first Century
21世紀地球環境懇話会
26
ad hoc committee
特別委員会
27
Ad Hoc Group
懇談会
28
Ad Hoc Group
特別グループ
29
Ad Hoc Group on Berlin Mandate
AGBM(UNFCCC)
ベルリン・マンデートに関する特別グループ
30
Ad Hoc Group on Global Environmental Problems
地球的規模の環境問題に関する懇談会
31
Ad Hoc Open-ended Working Group on Access and Benefit-sharing
アクセスと利益配分に関するオープンエンド特別作業部会
32
Ad Hoc Working Group on Administrative Reform
業務改革に関する臨時作業部会
33
Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under Kyoto Protocol
AWG-KP
京都議定書の下での附属書I国の更なる約束に関するアドホック・ワーキング・グループ
条約AWG
34
Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol
AWG
京都議定書の下での先進国(附属書Ⅰ国)の更なる約束に関するアドホック・ワーキング・グループ
35
Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention
AWGLCA
条約の下での長期的協力の行動のための特別作業部会
議定書AWG
36
adenosine triphosphate
ATP
アデノシン三燐酸
37
adenosine triphosphate
ATP
アデノシン三リン酸
ATP
38
Administrative Authorities
AA
担当政府機関
39
administrative authority
AA
担当政府機関
40
administrative authority
担当省庁
41
adrenal cortex hormone
副腎皮質ホルモン
42
adsorption method
吸着法
43
advice of competent authority
権限ある当局の助言
44
advocate a "long-term strategy" for reducing the world's overall greenhouse gas emission
世界全体の温室効果ガス排出量削減のための「長期戦略」の提唱
45
aeration lagoon method
エアレーションラグーン法
46
aerial photograph
空中写真
47
aerial photograph
航空写真
48
aerial photos
空中写真
49
aerobic oxidation lagoon method
好気性酸化池法
50
aerobic treatment method
好気性処理法
51
aftershock
余震
52
aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of the greenhouse gases
温室効果ガスの二酸化炭素に換算した人為的な排出量の合計
53
aggregate Greenhouse Gas (GHG) emission
地球温暖化ガス(GHG)の総排出量
54
agricultural holding (s) other than farm household (s)
農家以外の農業事業体
55
agricultural products grown without using chemical fertilizers
無化学肥料栽培農産物
56
AIM Training Workshop
アジア太平洋地域温暖化対策統合評価モデルトレーニングワークショップ
AIMトレーニングワークショップ
57
air dilution method
空気希釈法
58
air injection method
空気噴射方式
59
air sampling method
空気捕集法
60
alcohol blended gasoline
アルコール混合ガソリン
61
alcohol fueled automobile
ァルコール自動車
62
alcohol fueled car
アルコール自動車
63
alcohol waste
アルコール廃液
64
alkaline-chlorine oxidation method
アルカリ塩素法
65
alkylphenol polyethoxylate
アルキルフェノール・ポリエトキシレート
66
allocations should be at a minimum ensure flows through ecosystems at levels that maintain their integrity
用水供給に際しては、生態系の統合性を維持できる河川水位は最低でも確保すべきである
67
allochthonous
異地性
68
allochthonous drainage
異地性排水
69
allochthonous shears
他生種
70
alternative methods of animal experiments
動物試験代替法
71
amalgam method
アマルガム法
72
American College of Veterinary Pathologist
ACVP
米国獣医病理学会
73
American Society for Clinical Pathology
ASCP
米国臨床病理学会
74
amino acid-inductive hormone
アミノ酸誘導体ホルモン
75
aminoantipyrine method
アミノアンチピリン法
76
ammonia chlorine method
アンモニア塩素法
77
ammonium phosphate
燐酸アンモニウム
78
amorphous
非結晶の
79
amorphous
無定形
80
amorphous alloys
アモルファス合金
81
amorphous material
非晶質物
82
amorphous phase
非晶相
83
amphibian chytrid fungus
Bd
Batrachochytrium dendrobatidis
ツボカビ真菌
84
amphoteric detergent
両性洗剤
85
anchor on
支台歯とする
86
anchor tooth
支台歯
87
anchorage
係留地
88
anchorage
びびょう地
89
anechoic room
無響室
90
animal house barn
畜舎
91
annual shareholders' meeting [
定時総会
92
anthropogenic forcings (greenhouse gases and aerosols)
人為的な強制力(温室効果ガスとエアロゾル)
93
anthropogenic greenhouse gas emission
人為起源の温室効果ガス排出
94
any person who falls under any of the following items
次の各号の一に該当する者
95
any person who has indiscriminately done …
みだりに…した者
96
any person who, in violation of … , has done …
…の規定に違反して…した者
97
Apalachicola-Chattahoochee-Flint river system
ACF river system
アパラチコラ川・チャツタフーチー川・フリント川水系
ACF水系
98
aphotic zone
無光層
99
Applications form ?Collection authority (Biodiscovery)
申請様式:採集許可(バイオディスカバリー)
100
appropriate authority
適当な当局
101
appropriate national authority
適当な国内当局
102
Arc plasma method
アークプラズマ法
103
area method of sanitary landfilling
平地式衛星埋立
104
area of studded housing
住宅が点在する地域
105
area of the ozone hole over the Antarctica
南極上空のオゾンホールの面積
106
area sampling method
地区抽出法
107
artificial lakeshore
人工湖岸
108
artificial tidal flat and seashore
人工干潟・海浜
109
ash hopper
アッシュホッパ
110
ash hopper
灰貯留ホッパ
111
assistant professor at the School of Health Science Kyushu University
九州大学医療技術短期大学部助教授
112
Association for Electric home Appliances
(財)家電製品協会
113
Association for Overseas Technical Scholarship
AOTS
海外技術者研修協会
114
association or foundation without juridical personality
人格のない社団又は財団
115
associations of local restaurants and hotels
料飲店組合・旅館組合
116
Atlantic sailfish
Istiophorus albicans
にしばしょうかじき
117
atmospheric concentration of greenhouse gas
大気中の温室効果ガスの濃度
118
atomic absorption method
原子吸光法
119
atomic absorption photometry
原子吸光光度法
120
atomic absorption spectrophotometer
原子吸光分光光度計
121
attenuated total reflectance method
全反射減衰法
122
Australian Greenhouse Office
AGO
オーストラリアン・グリーンハウス・オフィス
123
author
著作者
124
authorities
当局
125
authorities and national stakeholders
当局及び国内利害関係者
126
authority
官憲
127
authority
権限
128
authority
職権
129
authority
官公庁
130
authority and guidance of the Conference of the Parties
締約国会議の権限及び指導
131
authority concerned
関係当局
132
authority of compliance inspection
適合性調査権者
133
authority of inspection of buildings and facilities of manufacturers
製造業者の構造設備調査権者
134
authority to ask for explanation
釈明権
135
authority to determine access to genetic resources
遺伝資源の取得の機会につき定める権限
136
authorization
許諾
137
authorization
認可
138
authorization for access
アクセスの承認
139
authorization to exploit
利用の許諾
140
authorization to pay
AP
支払授権書
141
authorize
正式に許可する、権限を与える(人に)
142
authorized
権限のある
143
authorized agent
正式代理業者
144
authorized local share provided by general obligation bonds issued by prefectural or municipal government
起債充当率
145
Authorized Project Designee
プロジェクト受託者
146
authorized standard for industrial waste disposal contractor
産業廃棄物処分業許可基準
147
authorized standard for specially controlled industrial waste disposal contractor
特別管理産業廃棄物処分業許可基準
148
authorized waste management contractor
許可処理業者
149
autochthonous
原住民の
150
autochthonous
土着の
151
autochthonous
自生の
152
autochthonous drainage
原地性排水
153
autochthonous plant material
自生する植物素材
154
autochthonous species
原地性種
155
automatic analysis method
自動分析法
156
automatic warehouse
自動倉庫
157
Averell-Norris method
アベレル−ノリス法
158
backhoe
バックホウ
159
bacterial bed method
接触濾床法
160
baghouse
バグハウス
161
Bartlett’s test for homogeneity of variance
Bartlettの等分散検定
162
Bartlett's test of homogeneity of variances, confidence interval for variance
分散の均一性に関するバートレットの検定
163
Baseline Emissions Inventory/Monitoring Emissions Inventory methodology
ベースライン排出量インベントリ/排出量監視インベントリの方法
164
basic study on development of ecosystem conservation methods for small islands in subtropics
亜熱帯域島嶼の生態系保全手法の開発に関する基礎研究
165
batch method
回分式(法)
166
batch method
バッチ法
167
benefit method
便益法
168
benthos
底生生物
169
benthos
ベントス
170
bethonic decomposition
底生分解
171
Better Air Quality Workshop
BAQ Workshop
ベター・エアー・クオリティワークショップ
172
bid to host
誘致
173
Bill for Recycling of Specified Home Appliances
特定家庭用機器再商品化法案
174
bill partially amending the Hot Spring Law
温泉法の一部を改正する法律案
175
biodiscovery collection authority
バイオディスカバリー採集許可
176
biodiversity hotspot
生物多様性ホットスポット
177
biological phosphorus removal
生物学的燐除去法
178
biomass expansion factor method
BEF
バイオマス拡大係数法
179
biometer method
生物測器法
180
biomonitoring methodology for ecological risk assessment of chemical substances
化学物質の生態影響評価のためのバイオモニタリング手法
181
bioprospecting without permit
許可なきバイオプロスペクティング
182
Biosafety Clearing-House
BCH
バイオセーフティに関する情報交換センター
183
Bird-lovers Model School
愛鳥モデル校
184
block of dwelling houses
住居地区
185
blow hole
吹抜け穴
186
Board of Authority
当局の理事会
187
boiler house
ボイラ室
188
bomb combustion method
ボンベ法
189
bondholder
社債権者
190
bondholders’ meeting
社債権者集会
191
borehole logging
ボーリング検層
192
borehole scanner
ボアホールスキャナー
193
borehole television
ボアホールテレビ
194
Botany 2000 Herbarium Curation Workshop
植物学2000植物標本管理作業部会
195
bovine growth hormone
ウシ成長ホルモン
196
brackish benthos
汽水性ベントス
197
brackish benthos
低塩分性ベントス
198
brightness of the night sky based on color slide photographs
カラースライド写真から求めた「夜空の明るさ」
199
Building for environmental and economic sustainability method
BEES
環境及び経済面での持続性のための建造物法
200
burying method
埋設法
201
business farm household (s)
主業農家
202
businesses who provides goods and services and educational institutions that develop human resources
商品・サービス・人をつくる事業者・教育機関
203
cabinet and ministerial ordinances and notifications concerning the method of calculating the quantity of recycling for specified business
特定事業者の再商品化義務量算定方式等に係る政省令・告示等
204
cable pullout unloading method
ケーブル式積降ろし方式
205
calcification by coccolithophores
円石藻類による石灰化
206
Calculating greenhouse gas removals and emissions from domestic woodland creation and deforestation .
国内の森林創出と森林減少による温室効果ガスの吸収量及び排出量の算定
207
campaign for environmentally friendly shopping
環境にやさしい買い物キャンペーン
208
camphor tree
くす〔木〕
209
caoutchouc
天然ゴム
210
capacity-building workshop on access and benefit-sharing
アクセスと利益配分に関する能力構築ワークショップ
211
capture and collection method
捕獲採集方法
212
card house structure
カードハウス構造
213
catalyst method
触媒法
214
catalytic converter method
触媒反応方式
215
catalytic oxidation method
触媒酸化法
216
catalytic oxidation method
接触酸化法
217
cataphoresis
電気泳動
218
catecholamine
カテコールアミン
219
cathode
陰極
220
cathode-ray tube
ブラウン管
221
CB methodology
CB法
222
cell method
セル方式
223
cell method of landfilling
埋立セル工法
224
cement kiln method
セメントキルン法
225
cement solidification method
セメント固化法
226
central wholesale market
中央卸売市場
227
Changes in the Number of Monitoring Stations by Photochemical Oxidant Concentration Level
光化学オキシダント濃度レベル毎の測定局数の推移(一般局と自排局の合計)
228
Changes in the Size of Ozone Hole over Antarctica
南極上空のオゾンホールの規模の推移
229
changes in the total amounts of greenhouse gas emissions in Japan
我が国の温室効果ガス総排出量の推
230
chartered wholesaler supplying lumbers only the specified customers
納材問屋
231
Chatham House
チャタムハウス
232
Chatham House Rule
チャタム・ハウスルール
233
chemical luminescent method
ケミルミネットセンス法
234
chemical method
化学的方法
235
Chemical Substance Subcommittee set up under the Healthy Home Standards Formulation Expert Working Group of the Study Committee for Healthy and Comfortable Housing
快適で健康的な住宅に関する検討会議健康住宅関連基準策定専門部会化学物質小委員会
236
chemical thermolysis method
化学的熱分解法
237
chemiluminescence method
化学発光法
238
chemolithotroph
化学合成無機栄養生物(化学無機栄養生物)
239
China HKSAR (Hong Kong Special Administrative Region)
香港(中国特別行政区)
240
chlorinator housing
塩素注入機室
241
chlorine-contact method
塩素接触法
242
ChoCO2
ChoCO2
243
Choco-Darien
チョコ・ダリエン地域
244
choice
選択
245
choice of mate
配偶者選び
246
choke
窒息
247
choke
閉止装置
248
choking
閉塞
249
cholera
コレラ
250
Chondrichthyes
軟骨魚綱
251
Chongqing Environment Model City Project
環境モデル都市事業(重慶)
252
Chongqing Urban Railway Construction Project
重慶モノレール建設事業
253
chook
チューク
254
choose
選択する
255
Chordata chordates
脊索動物
256
chorion
絨毛膜
257
Chorurapukudo
全羅北道
258
Chubu Hokuriku Nature Trail
中部北陸自然歩道
259
circular microphone traverses
円周マイクロホン経路
260
cirrhosis
肝硬変
261
cities and local authorities
CLAs
都市と地方自治体
262
class phodophyceae
紅藻
263
classification by management types of hog
養豚経営タイプの分類
264
classification of agricultural holdings
農家等分類
265
classification of aquaculture methods〔inland water aquaculture〕
養殖方法分類〔内水面養殖業〕
266
classification of aquaculture methods〔marine aquaculture〕
養殖方法分類〔海面養殖業〕
267
classification of cities set up fresh fruit and vegetable wholesale market
都市類別
268
classification of farm household by agricultural labor force owned
農業労働力保有状態別分類
269
classification of farm household by combination of family members
家族経営構成別分類
270
classification of farm household by cultivated land under management
経営耕地面積規模別分類
271
classification of farm household by full-time and part-time
専兼業別分類
272
classification of farm household by selling amount of agricultural products
農産物販売金額規模別分類
273
classification of farm household by type of farm
農業経営組織別分類
274
clean and clear sky without any light or air pollution
光害や大気汚染などのない清澄な大気
275
clearinghouse
クリアリングハウス
276
clearing-house mechanism
情報の交換の仕組み
277
clearing-house mechanism
情報交換の仕組み
278
clustered housing area
住宅集合地域
279
coagulating sedimentation method
凝集沈殿方式
280
coagulating sedimentation method
凝集沈殿法
281
coccolithophore
円石藻類
282
cohort
コホート
283
cohort file
コホート・ファイル
284
cohort of stakeholders
利害関係者集団
285
Collection and removal of anything not brought into the Area by the permit holder
許可証の所持者によって本地区に持ち込まれた物以外の物の収集および除去
286
collection authority (biodiscovery)
採集許可(バイオディスカバリー目的)
287
Collection authority (biodiscovery) identifier
採集許可(バイオディスカバリー目的)の識別記番号
288
collection authority(UK)
収集当局(英国)
289
collection or removal of anything not brought into the area by the permit-holder
許可証の所持者によって当該地区に持ち込まれた物以外の物の収集又は除去
290
collective housing
集合住宅
291
collembola
Gomphiocephalus hodgsoni
トビムシ
292
colorimetric method
比色分析法
293
colorimetric method
比色法
294
combined household wastewater treatment facility
合併処理浄化槽
295
combined household wastewater treatment facility (combined type Johkaso)
合併処理浄化槽
296
Combined Household Wastewater Treatment Facility Establishment Preparation Project
合併処理浄化槽設置整備事業
297
commercial farm household (s)
販売農家
298
commercial phonogram
商業用レコード
299
Committee for Reviewing Methods of Forecasting Future Traffic Volume
将来交通量予測のあり方に関する検討委員会
300
Committee of Authorities Concerned with Measures against Road Traffic Pollution
道路交通公害対策関係省庁連絡会議
301
Committee of the Whole
COW
全体委員会
302
common seal of the Authority (Kenya)
当局の社印(ケニア)
『病気、不調知らずのからだになれる ふるさと村の食養ごはん』 山田剛 著
だるい、免疫力低下、肥満、アレルギー、冷え、糖尿病、生理不順……数々の不調をとりのぞいてきたからだが本当に求めている食事、135レシピを初公開!
ツイート