調整

	English	Abb.	学名	日本語	略称
1	adjustment			調整
2	adjusted solid waste			調整ごみ
3	adjusting device			調整装置
4	adjustment cost			調整費用
5	Adjustment of Fines Act			罰金調整法
6	adjustments for covariates			共変量による調整
7	adjustments in land use			土地利用の調整
8	Administrative Committee on Coordination	ACC		国連行政調整委員会
9	Agricultural Adjustment Act	AAA		米国農業調整法	AAA
10	automatic sample preparation equipment			自動試料調整装置〔粉塊混合物の〕
11	balancing reservoir			調整池
12	balancing tank			調整槽
13	calibrated			調整済みの
14	calibrated to fit the size			サイズに合うように調整する
15	calibration gas generating system			校正用ガス調整装置
16	conditioning device			調整装置
17	control of conception			受胎調整
18	coordinate			調整する
19	coordinate with			〜との調整を行う
20	Coordinating Committee for Global Action on Peatlands			泥炭地地球的行動計画のための調整委員会
21	Coordinating Committee for the Guidelines for Global Action on Peatlands	GGAP-CoCo		泥炭地に関する地球的行動のためのガイドライン調整委員会
22	Coordinating Committee on the Ozone Layer	CCOL		オゾン層調整委員会
23	coordinating investigator			治験調整医師
24	Coordinating Ministry for Political, Security and Legal Affairs			政治・法務・治安担当調整大臣府
25	co-ordination and alignment of plans, monitoring and research			計画、モニタリング及び研究の調整及び整合化
26	co-ordination and-alignment of biodiversity plans			生物多様性計画の調整及び整合化
27	Coordination Committee for Global Action on Peatlands			泥炭地地球的行動のための調整委員会
28	coordination of research			研究の調整
29	coordinator			調整員
30	disability-adjusted life years	DALYs		ＤＡＬＹｓ(障害質調整年)
31	disaster prevention pond			防災調整池
32	Disaster Relief Coordinator			災害救済調整官
33	Electric Power Development Coordination Council			電源開発調整審議会
34	environmental adjustment function			環境調整機能
35	Environmental Dispute Coordination Commission			公害等調整委員会
36	Environmental Management and Co-ordination (Conservation of Biological Diversity and Resources, Access to Genetic Resources and Benefit Sharing) Regulations, 2006			2006年環境管理・調整(生物の多様性及び資源の保全、遺伝資源へのアクセス並びに利益配分)に関する規則
37	Environmental Management and Co-ordination Act, 1999 (Kenya)			1999年環境管理・調整法(ケニア)
38	equalization tank			調整槽
39	equalizing reservoir			逆調整池
40	equalizing reservoir			調整池
41	equalizing tank			調整槽
42	Examination of the outcome-oriented goals and targets and associated indicators and consideration of their possible adjustment for the period beyond 2010			成果指向型の最終目標、目標、関連指標の検討と2010年以降に向けた調整事項の検討
43	fine-tune			微調整する
44	fisheries coordination regulation			漁業調整規則
45	fishing port utilization coordination program			漁港利用調整事業	フィッシャリーナ整備事業
46	flow controller			流量調整器
47	flow equalization			流量調整
48	in-country interministerial coordination			省庁間調整
49	International Agricultural Adjustment	IAA		国際農業調整
50	Japan-US Joint Planning and Coordination Committee	JPCC		日米合同企画調整委員会
51	Joint Planning and Coordination Committee	JPCC		合同企画調整委員会	JPCC
52	leachate controlling facilities			浸出水調整設備
53	liaison and coordination			連絡調整
54	liaison point			連絡調整担当者
55	mandatory ignition timing adjustment			点火時期調整義務付け
56	Ministry of Coordination of Environmental Affairs			環境問題調整省
57	Office of the National Coordinator for Health Information Technology	ONCHIT, ONC		全米医療IT調整官室
58	Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator	UNDRO		国連災害救済調整官事務所
59	pH control pH			pH調整
60	plant growth regulator			植物成長調整剤
61	Pollution Dispute Coordination Commission Establishment Law			公害等調整委員会設置法
62	prepare			調整する〔薬品などを〕
63	pressure regulating valve			圧力調整弁
64	pressure regulator			圧力調整器
65	quality-adjusted life years	QALYs		質調整生存年	QALYs
66	Regional Coordination Units	RCU		地域調整ユニット	RCU
67	Regional Fisheries Coordination Committee			広域漁業調整委員会
68	regulated utilization zone system			利用調整地区制度
69	regulating pond			調整池
70	regulating reservoir			調整池
71	regulating service			調整機能
72	regulating service			調整サービス
73	regulating tank			調整槽
74	regulation			調整(＝調節)
75	right to regulate access			アクセスを調整する権利
76	sample preparation			試料調整
77	ship tonnage allocation system			船腹調整事業
78	sludge conditioning			汚泥調整
79	Special Coordination Fund for Promoting Science and Technology	SCF		科学技術振興調整費	科振費
80	speed regulator			速度調整器
81	Statistics Report Control Law			統計報告調整法
82	storm-water reservoir for flood control			雨水調整池
83	structural adjustment lending	SAL		構造調整融資
84	structural adjustment of economy			経済の構造調整
85	structural adjustment programme	SAPs		構造調整プログラム
86	The Coordinating Unit of the Mediterranean Action Plan of the Secretariat of the Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean (Barcelona Convention)			地中海の海洋環境と沿岸地域を保護するための条約(バルセロナ条約)事務局の地中海行動計画調整ユニット
87	United Nations System Influenza Coordinator			国連システム・インフルエンザ調整官
88	urbanization control area			市街化調整区域
89	voltage adjustment system			電圧調整システム
90	water condition plant			水質調整施設
91	zero point adjustment			ゼロ点調整