Top▲
 x  Q 🎲  ?  環境訳語辞典
物質
English Abb. 学名 日本語 略称
1 material 物質
2 substance 物質
3 acid deposition precursor 酸性雨原因物質
4 Act Concerning Special Measures for Total Emission Reduction of Nitrogen Oxides and Particulate Matter from Automobiles in Specified Areas Automobile NOx/PM Act 自動車から排出される窒素酸化物及び粒子状物質の特定地域における総量の削減等に関する特別措置法 自動車NOx・PM法
5 agro-chemicals 農業用化学物質
6 air pollutant 大気汚染物質
7 air pollutant emission and deposition 大気汚染物質発生・沈着
8 airborne particulate matter 大気中粒子状物質
9 airborne pollutant 空気中の汚染物質
10 airborne pollutant 大気汚染物質
11 Aircraft and Ground-based Observations of Acidic and/or Oxidative Pollutants in East Asia 東アジアにおける大気中の酸性・酸化性物質の航空機・地上観測
12 albuminous matter アルブミン様物質
13 alternative substance 代替物質
14 analysis manual for non-volatile chemical substances 難揮発性化学物質分析マニュアル
15 analyte 測定対象物質
16 androgen blocker アンドロゲン遮断物質
17 anion exchange material 陰イオン交換物質
18 Annex XIV (of the REACH Regulation) 認可対象物質リスト(附属書XIV)
19 annual average SPM concentration 浮遊粒子状物質濃度の年平均値
20 antibiotic resistance 抗生物質耐性
21 antibiotics 抗生物質
22 application for registration of existing operations involving pesticides and toxic substances 殺虫剤及び毒性物質を扱う既存事業の登録申請
23 application for registration of pesticides and toxic substances 殺虫剤及び毒性物質の登録申請
24 artificial contaminant 人工汚染物質
25 asbestos containing material ACM アスベスト含有物質
26 Assessing the Risk of Chemical Compounds in the Environment and Their Effects on the Next Generation and Studying Measures to Cope with the Risk 環境中の複合化学物質による次世代影響リスクの評価とリスク対応支援に関する研究
27 Assessment Committee on the BAT Levels for Reduction of a Specified Chemical as a Contaminant By-product 副生する特定化学物質のBAT削減レベルに関する評価委員会 BAT評価委員会
28 atmospheric concentrations of ozone depleting substances オゾン層破壊物質等の大気中濃度
29 atmospheric constituent 大気組成物質
30 atmospheric contaminant 大気中汚染物質
31 Atmospheric Environmental Regional Observation System (nickname Soramame-kun) AEROS 大気汚染物質広域監視システム(愛称:そらまめ君)
32 atmospheric pollutant 大気汚染物質
33 attractant 誘引物質
34 automatic monitor for atmospheric particulate matter 浮遊粒子状物質自動測定器
35 Bahia Declaration on Chemical Safety Bahia Declaration 化学物質の安全性に関するバイーア宣言 バイーア宣言
36 banned chemical 禁止された化学物質
37 base-pair substitution mutagen 塩基対置換型変異原物質
38 biomonitoring methodology for ecological risk assessment of chemical substances 化学物質の生態影響評価のためのバイオモニタリング手法
39 cabinet order partially amending the enforcement order of the Law Concerning the Evaluation of Chemical Substances and Regulation of Their Manufacture, etc. 化学物質の審査及び製造等の規制に関する法律施行令の一部を改正する政令
40 calibration particle 校正用粒子〔浮遊粒子状物質の〕
41 Candidate List of Substances of Very High Concern (SVHC) 高懸念物質(SVHC)の候補リスト
42 carbonaceous matter 炭素系物質
43 carbon-based synthetic chemical 炭素系合成化学物質
44 carcinogen 発がん性物質
45 carcinogen 発ガン物質
46 carcinogenic substance 発ガン物質
47 carcinogenic substance 発がん性物質
48 cation exchange material 陽イオン交換物質
49 causal substance 原因物質
50 causative agent 原因物質
51 causative substance 原因物質
52 causative substance 要因物質
53 certified reference material CRM 認証標準物質
54 Changes in the Attainment of the EQS for Suspended Particulate Matter 浮遊粒子状物質の環境基準達成状況の推移
55 Chemical Assessment Office 化学物質審査室
56 chemical injury 化学物質による障害
57 chemical messenger 化学伝達物質
58 Chemical Products Council 化学物質審議会
59 Chemical Review Committee 化学物質検討委員会
60 chemical standard material 標準物質
61 chemical substance 化学物質
62 chemical substance category 物質群
63 Chemical Substance Fact Sheets 化学物質ファクトシート
64 chemical substance for industrial use 工業用化学物質
65 chemical substance safety measures 化学物質安全確保対策
66 Chemical Substance Subcommittee set up under the Healthy Home Standards Formulation Expert Working Group of the Study Committee for Healthy and Comfortable Housing 快適で健康的な住宅に関する検討会議健康住宅関連基準策定専門部会化学物質小委員会
67 Chemical Substance Suspected of Having Endocrine Disrupting Effects 内分泌攪乱作用を有すると疑われる化学物質
68 chemical substances advisor 化学物質アドバイザー
69 Chemical Substances Comprehensive Assessment and Management Program 化学物質総合評価管理プログラム
70 Chemical Substances for Reported Releases and Releases Not subject to Reporting 届出排出量・届出外排出量上位10物質とその量
71 Chemicals Evaluation and Research Institute, Japan CERI (財)化学物質評価研究機構
72 Chemicals in the Environment 化学物質と環境
73 Chemicals in the Environment, Report on Environmental Survey and Monitoring of Chemicals, FYxx 平成xx年度版「化学物質環境実態調査--化学物質と環境」
74 chlorine-containing chemical 塩素含有化学物質
75 Citizen’s Guide for Understanding Chemicals in the Environment 化学物質環境実態調査を読み解くための市民ガイドブック
76 class 1 monitoring chemical substance 第一種監視化学物質
77 Class 1 Specified Chemical Substance 第一種特定化学物質
78 class 2 monitoring chemical substance 第二種監視化学物質
79 Class 2 Specified Chemical Substances 第二種特定化学物質
80 class 3 monitoring chemical substance 第三種監視化学物質
81 clastogen 染色体異常誘発物質
82 cocarcinogen 発ガン補助物質
83 colloidal matter コロイド状物質
84 colloidal substance コロイド状物質
85 combustible material 可燃性物質
86 Comprehensive Environmental Safety Survey of Chemical Substances 化学物質環境安全性総点検調査
87 comprehensive risk management technology for chemical substances 化学物質リスク総合管理技術
88 concentration of suspended solids 浮遊物質濃度
89 Conceptual Framework for the Testing and Evaluation of Endocrine Disruptors 内分泌かく乱化学物質の試験と評価の概念的枠組み
90 conservative substance 保存性物質
91 contaminant 汚染物質
92 contaminant 汚濁物質
93 contaminant candidate list 汚染物質候補リスト
94 contaminated material 汚染物質
95 contributor 原因物質
96 control material 対照物質
97 controls on particulate matter 粒子状物質規制
98 Convention Concerning Prevention and Control of Occupational Hazards Caused by Carcinogenic Substances and Agents がん原性物質及びがん原性因子による職業性障害の防止及び管理に関する条約 ILO・発がん物質規制条約
99 Convention on the Physical Protection of Nuclear Material 核物質の防護に関する条約 核物質防護条約
100 Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade Rotterdam Convention 有害な化学物質及び農薬の国際貿易における事前通報・合意手続きに関する条約 ロッテルダム条約
101 Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade Rotterdam Convention 有害化学物質及び農薬の国際取引における事前同意手続に関する条約 ロッテルダム条約
102 Convention on the Protection of the Rhine Against Chemical Pollution 化学物質によるライン河汚染防止協定
103 Convention Relating to Civil Liability in the Field of Maritime Carriage of Nuclear Material 核物質の海上輸送に関する民事責任条約
104 Cooperative Programme for the Monitoring and Evaluation of Long Range Air Pollutants in Europe EMEP 欧州長距離大気汚染物質監視・評価計画 欧州評価モニタリングプログラム
105 countermeasures for hazardous air pollutants 有害大気汚染物質対策
106 Critical Materials Hub クリティカル物質ハブ
107 dangerous substance 危険物質
108 dematerialization 脱物質化
109 depyrogenated container 発熱性物質除去処理を施した容器
110 designated substance 指定物質
111 designated substance control standard 指定物質抑制基準
112 designated substance emission facility 指定物質排出施設
113 direct mutagen 直接変異原物質
114 dissolved material 溶存物質
115 dissolved matter 溶解性物質
116 dissolved matter 溶存物質
117 dissolved solids 溶解性物質
118 dissolved substance 溶存物質
119 drinking water contaminant 飲料水汚染物質
120 dry specimen 乾燥被験物質
121 dust particle 固体粒子状物質
122 emergency and hazardous chemical inventory form 緊急有害化学物質一覧
123 emission control system 排出物質浄化装置
124 emission matter 排出物質
125 endocrine disrupting chemical EDC 内分泌かく乱化学物質 環境ホルモン
126 endocrine disrupting chemical 内分泌攪乱物質
127 endocrine disruptor 内分泌かく乱化学物質
128 endocrine disruptor countermeasures 内分泌かく乱化学物質対策
129 Endocrine Disruptor Screening Program EDSP 内分泌かく乱化学物質スクリーニングプログラム
130 Endocrine Disruptor Screening, Testing Advisory Committee EDSTAC 内分泌かく乱化学物質スクリーニング及び試験法諮問委員会
131 Endocrine Disruptors Environmental Monitoring Training Course 内分泌撹乱化学物質(環境ホルモン)環境モニタリング研修
132 end-of-pipe technology 環境汚染物質を除去あるいは無害化する直接型技術
133 environment pollutant 環境汚染物質
134 Environmental Issues in Asia from the Perspective of Material Flows Analysis: Towards Sound Material Cycle Society in East Asia 物質フローから見たアジアの環境問題:東アジア循環型社会に向けて
135 environmental load substance 環境負荷物質
136 environmental pollutant 環境汚染物質
137 environmental quality standard for long-term assessment of suspended particulate matter 長期的評価に基づく浮遊粒子状物質に係る環境基準
138 Environmental Risk Assessment of Chemical Substances 化学物質の環境リスク評価
139 environmental risk of chemical substances 化学物質環境リスク
140 Environmental Survey of Chemical Substances 化学物質環境汚染実態調査
141 Environmental Surveys of Chemical Substances 化学物質環境調査
142 Environmentally Sound Management of Toxic Chemicals, Including Prevention of Illegal International Traffic in Toxic and Dangerous Products (Agenda 21) 有害かつ危険な製品の不法な国際取引の防止を含む有害化学物質の環境上適正な管理(アジェンダ21)
143 environment-friendly agriculture and material manufacturing 地球環境保全型の農業・物質生産
144 estrogenic substance エストロゲン様物質
145 European Chemicals Agency ECHA 欧州化学物質庁
146 evaluation and control of chemical substances 化学物質評価管理
147 existing chemical substance 既存化学物質
148 existing persistent and highly bioaccumulative chemical substance 難分解・高蓄積性の既存化学物質
149 exogenous endocrine disrupting chemical 外因性内分泌攪乱化学物質
150 exogenous substance 外因性の物質
151 Expert Committee on Chemical Substance 化学物質専門委員会
152 Expert Committee on Chemical Substances in the Environmental Health Committee of the Central Environment Council 中央環境審議会環境保健部会化学物質専門委員会
153 Expert Committee on Chemical Substances of the Environmental Health Committee of the Central Council for Environmental Pollution Control 中央公害対策審議会環境保健部会化学物質専門委員会
154 fact-finding survey of particulate matter 粒子状物質実態調査
155 Federal Hazardous Substances Labeling Act 連邦有害物質標識法令(米国)
156 filter mass 濾過物質
157 fine particulate matter (PM 2.5) PM2.5 微小粒子状物質(PM2.5)
158 fissionable material 核分裂物質
159 floating substance 浮上物質
160 foaming substance 起泡性物質
161 followup investigation of pollution caused by chemical substances created unintentionally 非意図的生成化学物質汚染実態追跡調査
162 Follow-up Survey of the Environmental Pollution by Unintentionally Created Chemical Substances 非意図的生成物質汚染実態追跡調査
163 Follow-up Survey on Environmental Pollution by Hazardous Chemical Substances 有害化学物質汚染実態追跡調査
164 frameshift mutagen フレームシフト型変異原物質
165 Future Direction of Comprehensive Safety Management of Chemical Substances 化学物質総合管理の在り方
166 gaseous contaminant 気体状汚染物質
167 gaseous pollutant 気体状汚染物質
168 General Survey of the Emissions of Air Pollutants 大気汚染物質排出量総合調査
169 genetic material 遺伝(子)物質
170 Global Information Network on Chemicals GINC 地球規模化学物質情報ネットワーク
171 global warming pollutant 地球温暖化原因物質
172 Guide for Better Understanding of Chemicals Surrounding Us かんたん化学物質ガイド
173 Guideline Concerning Submission of Information Regarding Safety of Chemical Substances 化学物質の安全性に係る情報提供に関する指針
174 Guidelines for Emission Control and Rational Use of Specified Substances 特定物質の排出抑制・使用合理化指針
175 guidelines for managing chemical substances 化学物質管理指針
176 Guidelines for Promotion of Voluntary Management of Hazardous Air Pollutants by Business Entities 事業者による有害大気汚染物質の自主管理促進のための指針
177 harmful liquid substance 有害液体物質
178 harmful substances 有害物質
179 harmful substances carried by sea in packaged form 容器に収納した状態で海上において運送される有害物質
180 hazardous air pollutant 有害大気汚染物質
181 hazardous air pollutant monitoring survey 有害大気汚染物質モニタリング調査
182 hazardous air pollutants HAP 有害大気汚染物質
183 hazardous by-product 有害副生成物質
184 hazardous chemical substance 有害化学物質
185 hazardous liquid substance 有害液体物質
186 hazardous material 有害物質
187 Hazardous Materials Transportation Act 有害物質輸送法
188 hazardous substance 有害物質
189 hazardous substance 危険物質
190 Hazardous Substances Regulations 有害物質規制(ドイツ)
191 hexane extracts ヘキサン抽出物質
192 high polymer 高分子物質
193 high production volume HPV 高生産量化学物質
194 High Production Volume (HPV) chemicals being produced and imported HPV 大量に生産又は輸入されている化学物質
195 high production volume chemical HPVC 高生産量化学物質
196 High Production Volume Chemicals Inspection Project 高生産量化学物質点検プロジェクト
197 homogeneous dispersive particle 均一系単分散粒子〔浮遊粒子状物質の〕
198 hormone blocker ホルモン遮断物質
199 hormone disruptor ホルモン攪乱物質
200 hormone mimic ホルモン類似物質
201 hormone-disrupting chemical ホルモン攪乱物質
202 hormone-like chemical ホルモン様化学物質
203 idiopathic multiple chemical sensitivity MCS 本態性多種化学物質過敏状態
204 indirect mutagen 間接変異原物質
205 industrial metabolism 産業の物質代謝
206 inert material 不活性物質
207 inert substance 不活性物質
208 inexpensive, faster system for chemical risk assessment 低コストで迅速な化学物質リスク評価システム
209 influenza virus material インフルエンザウイルス性物質
210 inhibiting substance 抑制物質
211 inhibitor 阻害物質
212 inhibitory effect of Vitamin E-like agent ビタミンE様物質の抑制効果
213 Inter-Agency Conference for the Promotion of the Control of Pollution Caused by PCB-like Chemicals PCB様化学物質汚染対策推進会議
214 Intergovernmental Forum on Chemical Safety IFCS 化学物質の安全性に関する政府間フォーラム IFCS
215 intermediary substance 中間物、中間物質
216 International Conference on Chemicals Management ICCM 国際化学物質管理会議
217 International Conference on Mercury as a Global Pollutant ICMGP 地球環境汚染物質としての水銀に関する国際会議
218 International Programme on Chemical Safety IPCS 国際化学物質安全性計画
219 International Registration of Potentially Toxic Chemicals IRPTC 国際有害化学物質登録制度
220 International Symposium on Problems Related to Endocrine Disruptors 内分泌かく乱化学物質問題に関する国際シンポジウム
221 International Symposium on the Environmental Risks of Chemicals 化学物質の環境リスクに関する国際シンポジウム
222 International Symposiums on Chemical Management in the Context of Global Trends 化学物質をめぐる国際潮流に関する国際シンポジウム
223 Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals IOMC 健全な化学物質管理のための組織間プログラム
224 irritant 感作物質
225 Japan Society of Endocrine Disrupter Research 日本内分泌攪乱化学物質学会 環境ホルモン学会
226 Joint-Study on Environmental Impact of High-tech-related Materials 先端産業関連物質の環境影響に関する共同研究
227 kinetics of chemical substances 物質循環
228 Law concerning Reporting etc. of Release of Specific Chemical Substances to the Environment and Promotion of the Improvement of Their Management 化学物質排出把握管理促進法
229 Law concerning Reporting, etc. of Releases to the Environment of Specific Chemical Substances and Promoting Improvements in Their Management Pollutant Release and Transfer Register Law; PRTR Law 特定化学物質の環境への排出量の把握等及び管理の改善の促進に関する法律 化学物質排出把握管理促進法、化管法
230 Law concerning the Evaluation of Chemical Substances and Regulation of Their Manufacture, etc. Chemical Substances Control Law; CSCL 化学物質の審査及び製造等の規制に関する法律 化学物質審査規制法;化審法
231 Law Concerning the Examination and Regulation of Manufacture, etc. of Chemical Substances 化学物質の審査及び製造等の規制に関する法律
232 Law Concerning the Examination and Regulation of Manufacture, etc., of Chemical Substances 化学物質の審査及び製造等の規制に関する法律 化審法
233 Law concerning the Protection of the Ozone Layer through the Control of Specified Substances and Other Measures Ozone Layer Protection Law 特定物質の規制等によるオゾン層の保護に関する法律 オゾン層保護法
234 Law for Control of Nuclear Materials, Nuclear Fuel Materials and Atomic Reactors "核原料物質,核燃料物質及び原子炉の規制に関する法律"
235 Law for the Control of Export. Import and Others of Specified Hazardous Waste and Other Waste 特定有害物質等の輸出入等の規制に関する法律
236 Law for the Control of Household Goods Containing Harmful Substances 有害物質を含有する家庭用品の規制に関する法律
237 leachable substance 浸出可能な物質
238 limit value for pollutant 汚染物質基準値
239 lipophilic substance 脂溶性物質
240 liquid substance not yet assessed 未査定液体物質
241 list of toxic chemicals 有毒化学物質一覧
242 local material circulation 地域物質循環
243 London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade 国際貿易における化学物質の情報交換に関するロンドン・ガイドライン ロンドン・ガイドライン
244 malodorous substance 悪臭物質
245 man-made chemical 人工の化学物質
246 man-made pollutant 人工汚染物質
247 mass balance 物質収支
248 mass concentration 質量濃度〔浮遊粒子状物質の〕
249 mass transfer 物質移動
250 mass transfer capacity coefficient 物質移動容量係数
251 mass transfer characteristics 物質移動特性
252 mass transfer rate 物質移動速度
253 material and energy recovery system 物質エネルギー回収システム
254 material balance 物質収支
255 material circulation 物質循環
256 material circulation function 物質循環機能
257 material cycle 物質循環の環
258 material cycle 物質循環
259 material flow 物質フロー
260 material from farther inland 遠く内陸由来の物質
261 material intensity 物質集約度
262 material intensity/ energy intensity 物質集約度/エネルギー集約度
263 material recovery 物質回収
264 material recovery system 物質回収装置
265 material recovery system by conversion 物質変換回収装置
266 Material Safety Data Sheet MSDS 化学物質安全性データシート MSDS
267 Material Safety Data Sheet system MSDS system 化学物質等安全データシート制度 MSDS制度
268 material salvage 物質回収
269 material transformation 物質変換
270 materials intensity per unit service MIPS サービス単位あたりの物質投入量
271 matrix for air pollutant emission and deposition 大気汚染物質発生・沈着マトリックス
272 measured substance 測定物質
273 measures and policies related to the material cycle, including waste and recycling measures 廃棄物・リサイクル対策などの物質循環に係る施策
274 measures for chemical substances 化学物質対策
275 Measures Relating to Chemical Substances 化学物質対策
276 meeting of Investigating the Impact of Endocrine Disrupting Chemicals on Human Health 内分泌かく乱化学物質の健康影響に関する検討会
277 metabolism 物質代謝
278 method for assessing and managing chemical risk 化学物質のリスク評価手法及び管理方策
279 micropollutant 微量汚染物質
280 mixed liquor suspended solid 混合液浮遊物質
281 mixed liquor suspended solid MLSS 曝気槽中の浮遊物質
282 mixed liquor suspended solids MLSS 活性汚泥浮遊物質
283 mixed liquor volatile suspended solid MLVSS 混合液有機性浮遊物質
284 MOE's Perspectives on Endocrine Disrupting Effects of Substances-ExTEND2005- 化学物質の内分泌かく乱作用に関する環境省の今後の対応方針について-ExTEND2005-
285 Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer Montreal Protocol オゾン層を破壊する物質に関するモントリオール議定書 モントリオール議定書
286 multiple chemical sensitivity MCS 多種化学物質過敏症
287 mutagen 変異原物質
288 mutagenic substance 突然変異誘起物質
289 mutagenic substance 変異原(物質)
290 National Emission Standards for Hazardous Air Pollutants 有害大気汚染物質の排出基準
291 Network for Strategic Response to International Chemical Management 化学物質国際対応ネットワーク
292 new chemical substance 新規化学物質
293 new chemical substance with risk 新規リスク化学物質
294 n-hexane extract n-ヘキサン抽出物質
295 n-hexane extracts ノルマルヘキサン抽出物質
296 non-conservative matter 非保存性物質
297 non-influenza pathogen or biological substance インフルエンザ以外の病原体及び生物学的物質
298 non-pesticide chemical library 農薬以外の化学物質のライブラリー
299 nonpyrogenic 発熱性物質陰性の
300 nonpyrogenic sodium chloride solution 発熱性物質を含まない塩化ナトリウム溶液
301 nonradioactive pollutant 非放射能汚染物質
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート