ECHA

	English	Abb.	学名	日本語	略称
1	European Chemicals Agency	ECHA		欧州化学物質庁
2	Additional guidance to the financial mechanism			資金メカニズムに対する追加的ガイダンス
3	advisory mechanism			諮問メカニズム
4	American Society of Mechanical Engineering	ASME		米国機械学会
5	bilateral mechanism			相対型メカニズム
6	biomechanical preparation			バイオメカニクス的準備
7	biomechanical property			生体力学的特性
8	carbon cycle mechanism in the ocean			海洋中の炭素循環メカニズム
9	Clean Development Mechanism	CDM		クリーン開発メカニズム	CDM
10	clean development mechanism			低排出型の開発の制度
11	Clean Development Mechanism (CDM) project			CDM事業
12	clearing-house mechanism			情報の交換の仕組み
13	clearing-house mechanism			情報交換の仕組み
14	controlling circuit mechanism			制御機構
15	cooperative procedures and institutional mechanisms to promote compliance with the Protocol and to address cases of non-compliance			議定書の規定を遵守することを促進し及び不遵守の事案に対処するための協力についての手続及びそのための制度的仕組み
16	cooperative procedures and institutional mechanisms to promote compliance with the provisions of this Protocol and to address cases of non-compliance			この議定書の規定を遵守することを促進し及び不遵守の事案に対処するための協力についての手続及びそのための制度的な仕組み
17	counting mechanism			計測機構
18	defense mechanisms			防御機構
19	designation of the Global Environment Facility (GEF) as an interim financial mechanism			暫定的資金供与制度としての地球環境ファシリティ(GEF)の指定
20	development of communications, mechanisms and tools to facilitate the effective participation of indigenous and local communities in the work of the Convention			条約の作業における原住民及び地域社会の効果的な参加を促進するコミュニケーション、メカニズムとツールの開発
21	developmental mechanism			発生機序
22	drive mechanism			駆動機構
23	dynamic mechanism			動態
24	Electrical and Mechanical Services Department			機電工程署(電気機械サービス部門)
25	evaluation of the risk of chronic pulmonary diseases due to diesel exhaust exposure and mechanisms of pathogenesis			ディーゼル排気による慢性呼吸器疾患発病機序の解明とリスク評価
26	financial mechanism			資金供与の制度
27	financial mechanism			資金給与の制度
28	financial mechanism			資金供与の仕組み
29	financing mechanism			資金メカニズム
30	function of aquifer recharge			水源かん養機能
31	functions of the institutional mechanism			組織的な制度の任務
32	generation mechanism			発生機構
33	Global Mechanism			地球機構
34	Global Multilateral Benefit Sharing Mechanism	GMB-SM		地球規模の多国間利益配分の仕組み
35	Global Multilateral Benefit Sharing Mechanism	GMBSM		地球的規模の多数国間の利益の配分の仕組み
36	Global Multilateral Benefit-Sharing Mechanism	GMB-SM		地球規模の多国間利益配分の仕組み
37	governance of the mechanism			メカニズムのガバナンス
38	governor-mechanism			調速装置
39	groundwater recharge			地下水涵養
40	groundwater recharge area			地下水涵養域
41	groundwater-recharging facility			地下水かん養施設
42	guidance for the financial mechanism			資金供与の仕組みに関する指針
43	guidance to the financial mechanism			資金供与の仕組みに関する指針
44	hormone-function disruption mechanism			ホルモン作用攪乱のメカニズム
45	hydromechanics			流体力学
46	Influenza Virus Tracking Mechanism	IVTM		インフルエンザウイルス追跡メカニズム
47	information-sharing mechanism			情報共有の仕組み
48	institutional structure entrusted with the operation of the financial mechanism			資金供与の制度の運営を委託された制度的組織
49	international mechanism			国際機構
50	International Mechanism of Scientific Expertise on Biodiversity	IMoSEB		生物多様性に関する国際科学専門家機構
51	internationally recognized offset mechanism			国際的に認められたオフセット制度
52	in-vessel type control rod drive mechanism			内装型制御棒駆動機構
53	Kyoto mechanism			京都メカニズム
54	Kyoto Mechanism Credit			京都メカニズムクレジット
55	Kyoto Mechanism Help Desk			京都メカニズム・ヘルプデスク
56	Kyoto Mechanisms			京都メカニズム
57	Kyoto Protocol’s flexible mechanisms			京都メカニズム
58	lending mechanism for the formation of environmental management systems			環境マネジメントシステム構築融資制度
59	Liaison Committee to Utilize the Kyoto Mechanisms	Liaison Committee		京都メカニズム活用連絡会	連絡会
60	market mechanism			市場メカニズム
61	mechanical aeration			機械エアレーション
62	mechanical aeration			機械攪拌式エアレーション
63	mechanical aeration tank			機械式曝気槽
64	mechanical agitation system			機械攪拌法
65	mechanical agitator			機械攪拌機
66	mechanical analysis of soil			粒度試験
67	mechanical appliances			機械設備
68	mechanical batch type			機械化バッチ式
69	mechanical dehydration			機械脱水
70	mechanical dewatering			機械脱水
71	mechanical dispersion			機械的分散
72	mechanical dust collector			機械式集塵器
73	mechanical dust collector			サイクロン
74	mechanical efficiency			機械効率
75	mechanical engineering			機械工学
76	mechanical fire gate			移動式火格子
77	mechanical grate batch combustion type incineration facility			機械化バッチ燃焼式焼却施設
78	mechanical processing			機械的処理
79	mechanical property			力学特性
80	mechanical pulp			機械パルプ
81	mechanical rake			機械かき揚げ機
82	mechanical separation			機械式選別
83	mechanical separation			機械的分離
84	mechanical size reduction			機械的破砕(処理)
85	mechanical spalling			機械的スポーリング
86	mechanical stability			力学的安定性
87	mechanical stoker type incinerator			ストーカ式焼却炉
88	mechanical testing			力学的試験
89	mechanical thickening			機械濃縮
90	mechanical volume reduction			機械的減容(処理)
91	mechanical weathering			機械的風化作用
92	mechanically loaded vehicle			機械式積込収集車
93	mechanised pole-line			機械で操作する釣り竿
94	mechanism			発症機序
95	mechanism			機構
96	mechanism			仕組み
97	mechanism			機序
98	mechanism for photochemical reaction			光化学反応機構
99	mechanism for promoting implementation and compliance			条約上の義務の実施及び遵守を促進する制度
100	mechanism of action			作用機序
101	mechanism of global environment change			地球環境変動機構
102	mechanism of photochemical reaction			光化学反応機構
103	mechanism with international binding power			国際的拘束力のある手段
104	mechanisms for interagency coordination			機関間連携の仕組み
105	moving floor unloading mechanism			移動床式積おろし装置
106	networking with existing mechanisms			既存の仕組みとのネットワーク化
107	occurrence mechanism			発生機序
108	oversight mechanism			監視メカニズム
109	participatory mechanism			参加型の仕組み
110	Preparation for the fourth review of the effectiveness of the financial mechanism			資金メカニズム第4次有効性レビューに対する準備
111	private marketing mechanism			民間流通
112	Procedures and Mechanisms relating to Compliance under the Kyoto Protocol			京都議定書に基づく遵守手続及びメカニズム	京都議定書遵守手続・メカニズム
113	Procedures and Operational Mechanisms to Promote Compliance and Address Issues of Non-Compliance			遵守を促進し、不履行の問題に対処するための手続及び運用制度
114	property of soil mechanics			土質工学的性質
115	purification mechanism of sand filter			砂濾過の浄水作用
116	recharge			かん養
117	recharge			涵養量
118	recharge well			かん養井戸
119	recharge well			注入井戸
120	rechargeable battery			二次電池
121	Reflection Meeting on the Global Multilateral Benefit-Sharing Mechanism			地球規模の多国間利益配分の仕組みに関する検討会合
122	regulatory mechanism			規制メカニズム
123	repair mechanism			修復機構
124	Review of guidance to the financial mechanism			資金メカニズムに対するガイダンスの検討
125	scientific and technical cooperation and the clearing-house mechanism			科学上及び技術上の協力とクリアリングハウスメカニズム
126	small rechargeable battery			小型二次電池
127	soil mechanics			土質力学
128	stir mechanism			攪拌機構
129	Studies on bioremediation mechanisms for contaminated soil and ground water			微生物を用いた汚染土壌・地下水の浄化機構に関する研究
130	sustainable and innovative financing mechanism			持続可能かつ革新的な資金メカニズム
131	traceability and reporting mechanism			追跡可能性(トレーサビリティ)と報告の仕組み
132	water recharging function			水源かん養機能