Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
温室効果ガス
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
greenhouse (effect) gas
GHG
温室効果ガス
2
greenhouse gas
GHG
温室効果ガス
3
greenhouse gases
温室効果ガス
4
heat-trapping gas
温室効果ガス
5
Account for GHG emissions from deforestation
森林減少による温室効果ガス排出量の計上
6
Account for GHG removals from domestic woodland creation
国内の森林創出による温室効果ガス吸収量の計上
7
Action Plan for Greenhouse Gas Emission Reduction in Government Operations
Action Plan
政府がその事務及び事業に関し温室効果ガスの排出の抑制等のため実行すべき措置について定める計画
政府の実行計画
8
advocate a "long-term strategy" for reducing the world's overall greenhouse gas emission
世界全体の温室効果ガス排出量削減のための「長期戦略」の提唱
9
aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of the greenhouse gases
温室効果ガスの二酸化炭素に換算した人為的な排出量の合計
10
anthropogenic forcings (greenhouse gases and aerosols)
人為的な強制力(温室効果ガスとエアロゾル)
11
anthropogenic GHG emission
温室効果ガスの人為的な排出
12
anthropogenic greenhouse gas emission
人為起源の温室効果ガス排出
13
atmospheric concentration of greenhouse gas
大気中の温室効果ガスの濃度
14
Calculating greenhouse gas removals and emissions from domestic woodland creation and deforestation .
国内の森林創出と森林減少による温室効果ガスの吸収量及び排出量の算定
15
Changes in the GHG Emissions by Major Developed Countries
主な先進国の温室効果ガス排出量の変化
16
changes in the total amounts of greenhouse gas emissions in Japan
我が国の温室効果ガス総排出量の推
17
compilation of greenhouse gas inventory
温室効果ガスの排出・吸収目録の作成
18
Comprehensive Report on the Review Results of Calculating the Emission Amounts of Greenhouse Gases
温室効果ガス排出量算定に関する検討結果総括報告書
19
concentration of atmospheric greenhouse gas
温室効果ガス濃度
20
criteria for examining the risk of a specified emitter's rights and interests being injured by the publication of information of its greenhouse gas emissions
温室効果ガス算定排出量の情報が公にされることにより排出者の権利利益が害されるおそれの有無の判断に係る審査基準
21
deep cuts in greenhouse gas emissions
温室効果ガスの大幅削減
22
Direct Contribution of Anthropogenic GHG Emissions to Global Warming after the Industrial Revolution
産業革命以降人為的に排出された温室効果ガスによる地球温暖化への直接的寄与度
23
Direct Contribution of GHGs Emitted by Japan to Global Warming
日本が排出する温室効果ガスの地球温暖化への直接的寄与度
24
direct greenhouse gas emissions
direct GHG emissions
直接的な温室効果ガス排出量
25
emitter of greenhouse gas
温室効果ガス排出国
26
enhanced efforts to reduce emissions from deforestation and forest degradation (RED+)
森林減少・劣化からの温室効果ガス排出削減の取り組みの強化(REDD+)
27
fixation of GHGs
温室効果ガスの固定化
28
GHG emission reduction
温室効果ガス排出削減
29
GHG Emissions Accounting and Reporting Manual
温室効果ガス排出量算定・報告マニュアル
30
GHG Emissions Accounting, Reporting, and Disclosure System
温室効果ガス排出量算定・報告・公表制度
31
GHG limitation/reduction
温室効果ガスの制限/削減
32
GHG removals from UK Woodland Project
英国内森林プロジェクトによる温室効果ガス吸収量
33
Global Protocol for Community-Scale Greenhouse Gas Emissions
GPC
コミュニティレベルの温室効果ガス排出量のグローバルプロトコル
34
Government's Greenhouse Gas Emissions
政府の温室効果ガス排出量
35
greenhouse gas activity data
温室効果ガス(GHG)活動データ
36
greenhouse gas assertion
温室効果ガス(GHG)に関する主張
37
greenhouse gas emission
温室効果ガス排出
38
greenhouse gas emission
温室効果ガスの(GHG)の排出量
39
greenhouse gas emission
温室効果ガス排出量
40
greenhouse gas emission or removal factor
温室効果ガス(GHG)の排出係数または吸収係数
41
greenhouse gas emission reduction
温室効果ガス(GHG)の排出量の削減
42
greenhouse gas emissions
温室効果ガス排出量
43
greenhouse gas emissions assessment
温室効果ガス排出量の評価
44
greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks
温室効果ガスの発生源による排出及び吸収源による除去
45
greenhouse gas emitter
温室効果ガス排出国
46
greenhouse gas information system
温室効果ガス(情報)システム
47
greenhouse gas inventory
温室効果ガス(GHG)インベントリ
48
greenhouse gas programme
温室効果ガス(GHG)プログラム
49
greenhouse gas project
温室効果ガス(GHG)プロジェクト
50
greenhouse gas project proponent
温室効果ガス(GHG)プロジェクトの推進者
51
greenhouse gas removal
温室効果ガスの(GHG)の吸収量
定義の項
52
greenhouse gas removal enhancement
温室効果ガス(GHG)の吸収量の増加
53
greenhouse gas report
温室効果ガス(GHG)報告書
54
greenhouse gas reservoir
温室効果ガス貯蔵庫
55
greenhouse gas sink
温室効果ガスの吸収源
56
greenhouse gas source
温室効果ガス排出源
57
Greenhouse gases - Competence requirements for greenhouse gas validation teams and verification teams (ISO 14066:2011)
温室効果ガス−温室効果ガス有効化審査員・検証員の力量に対する要求事項(ISO 14066:2011)
58
Guidance on How to Measure and Report your Greenhouse Gas Emissions
温室効果ガス削減量の算定・報告方法に関する手引
59
Guidance on reporting greenhouse gas removals and emissions from domestic woodland creation
国内の森林創出による温室効果ガスの吸収量及び排出量の報告に関する手引
60
Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories
温室効果ガスの排出・吸収に関する国家目録作成のためのガイドライン
61
Guidelines for the Action Plan for Greenhouse Gas Emission Reduction in Government Operations
政府がその事務及び事業に関し温室効果ガスの排出の抑制等のため実行すべき措置について定める計画の実施要領
政府実行計画実施要領
62
have overall control and responsibility for a greenhouse gas project
温室効果ガス(GHG)プロジェクトにおいて全般的な支配力及び責任をもつ
63
indirect greenhouse gas emissions
indirect GHG emissions
間接的な温室効果ガス排出量
64
International Local Government GHG Emissions Analysis Protocol
国際自治体温室効果ガス排出分析実施要領
65
International Standard for Determining Greenhouse Gas Emissions for Cities
都市の温室効果ガス測定国際基準
66
internationally-agreed methodology and software for the calculation and reporting of national GHG emissions and removals
温室効果ガス排出・吸収量世界標準算定方式
67
Japan's Greenhouse Gas Emissions
日本の温室効果ガス排出量
68
Japan's greenhouse gas inventory
日本国温室効果ガスインベントリ
69
Law concerning the Promotion of Contracts considering Reduction of GHGs Emissions by the State and Other Entities
Green Contract Law
国等における温室効果ガス等の排出の削減に配慮した契約の推進に関する法律
環境配慮契約法
70
long-lived GHGs
長寿命の温室効果ガス
71
Manual for Calculating and Reporting Greenhouse Gas Emissions, Ver.3.2 (Ministry of the Environment and Ministry of Economy, Trade and Industry:2011)
温室効果ガス排出量算定・報告マニュアル Ver.3.2(環境省・経済産業省:2011)
72
measure to control methane and other greenhouse gas emission
メタンその他の温室効果ガス排出抑制対策
73
mitigation of GHG emission
温室効果ガスの排出緩和
74
monitoring of atmospheric and oceanic greenhouse gases
大気・海洋における温室効果ガスモニタリング
75
national GHG inventory
温室効果ガスの国別目録
76
national inventory of anthropogenic emissions and removals of greenhouse gases
人間活動に伴った温室効果ガスの排出と吸収の目録
77
Panel Committee on GHG Emission Calculation Methods in the Supply Chain
サプライチェーンにおける温室効果ガス排出量算定方法検討会
78
past and present global emissions of greenhouse gases
過去及び現在における世界全体の温室効果ガスの排出量
79
provisional data on greenhouse gas (GHG) emissions
温室効果ガス排出量速報値
80
Quantified GHG Emission Limitation or Reduction Commitments of Annex I Parties
附属書I国の温室効果ガスに関する数値約束
81
Reduced Emissions from Deforestation and forest Degradation
REDD
森林減少・劣化からの温室効果ガス排出削減
82
Reducing Emissions from Deforestation and Degradation
REDD
森林減少・劣化からの温室効果ガス排出削減
83
reservoir of greenhouse gases
温室効果ガスの貯蔵庫
84
Review Report ("Panel Committee on GHG Emission Calculation Methods in the Supply Chain", Ministry of the Environment :2011)
検討会とりまとめ(環境省 サプライチェーンにおける温室効果ガス排出量算定方法検討会:2011)
85
sink of greenhouse gases
温室効果ガスの吸収源
86
Specification for the assessment of greenhouse gas emissions of a city by direct plus supply chain, and consumption-based approaches
ダイレクト・プラス・サプライチェーン及び消費に基づく算定方法による都市の温室効果ガス排出量評価仕様書
87
Specification for the assessment of the life cycle greenhouse gas emissions of goods and services
製品及びサービスのライフサイクル温室効果ガス排出量の評価方法
88
specification with guidance for validation and verification of greenhouse Gas assertions
ISO14064-3
温室効果ガスに関する主張の妥当性確認及び検証のための仕様並びに手引
89
stabilization of GHG concentration
温室効果ガス濃度の安定化
90
stabilization of greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that would prevent dangerous anthropogenic interference with the climate system
気候系に対して危険な人為的干渉を及ぼすこととならない水準において大気中の温室効果ガスの濃度を安定化させること
91
upper limit of GHG emissions
温室効果ガス排出量の上限
92
World Data Centre for Greenhouse Gases
WDCGG
温室効果ガス世界資料センター[WMO]
WDCGC
『異境(オーストラリア現代文学傑作選)』 デイヴィッド・マルーフ著 武舎るみ訳
第十五章無料公開中!
詩人でもある著者が、いわく言い難い世界を絶妙な言葉で描き出す。オーストラリア文学界の第一人者であり、毎年のようにノーベル賞の候補にあがるデイヴィッド・マルーフの代表作
ツイート