Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
たのしい
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
fascinate
   
ル・カレ著 村上博基訳 『リトル・ドラマー・ガール』(The Little Drummer Girl ) p. 32
fun
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 321
relish
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 260

●Idioms, etc.

切ないほど心たのしい思いをする: have a desperately happy time ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 16
たのしい仕事じゃないか:fascinating 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 31
ツイート