Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
unison
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
ユニゾン
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
調和
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
speak
in
unison
: 声をそろえて
川端康成著 ホールマン訳 『
古都
』(
The Old Capital
) p. 99
in
unison
: 異口同音に
ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『
盗まれた独立宣言
』(
Honor Among Thieves
) p. 259
in
unison
: 声を合わせて
タランティーノ著 芝山幹郎訳 『
フォー・ルームス
』(
Four Rooms
) p. 184
in
rough
unison
: ふたりばらばらに
ル・カレ著 村上博基訳 『
スクールボーイ閣下
』(
The Honourable Schoolboy
) p. 141
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート