Translation/Meaning of "the sound that emerges was no intelligible human speech" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）

the sound that emerges was no intelligible human speech: 何を云っているのか意味を持つ言葉になりかねていた井伏鱒二著ジョン・ベスター訳『黒い雨』(Black Rain ) p. 36