Translation/Meaning of "tell sb how desperately one wants to affirm that sb is real and really with one" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

tell sb how desperately one wants to affirm that sb is real and really with one 郎グ国

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）

●Idioms, etc.

tell sb how desperately one wants to affirm that sb is real and really with one: （人の）存在を確かめたがっていることがありありとわかる三島由紀夫著ネイサン訳『午後の曳航』(The Sailor Who Fell from Grace with the Sea ) p. 77

頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ