Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
structured
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
set
up
structured
programs
: プログラムを組む
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 55
be
carefully
structured
: ていねいに組み立てられている
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 32
unstructured
jacket
: 型の崩れた上着
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 155
be
very
structured
: 真面目すぎる
コネラン著 仁平和夫訳 『
ディズニー7つの法則
』(
Inside the Magic Kingdom
) p. 172
unstructured:体系化されていない
DictJuggler Dictionary
ツイート