Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
sax
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
play
the
best
kind
of
sax
: 抜群のサックスを吹く
村上龍著 アンドルー訳 『
限りなく透明に近いブルー
』(
Almost Transparent Blue
) p. 91
The
sax
player
snorted
: サックスの男が馬鹿にしたようにふっと笑って
エルロイ著 二宮磬訳 『
ビッグ・ノーウェア
』(
The Big Nowhere
)
sb’s
Anglo-Saxon
rectitude
: (人の)アングロ・サクソン系の生真面目な風貌
エルロイ著 二宮磬訳 『
ビッグ・ノーウェア
』(
The Big Nowhere
) p. 291
the
Anglo-Saxon
world
: アングロ・サクソン系の社会
サロー著 土屋尚彦訳 『
大接戦
』(
Head to Head
) p. 177
『科学的 潜在意識の書きかえ方』 小森圭太著
多くの人は自分の外側、つまり環境を変えることで自分の内側である感情を変えようとします。つまり、人、モノ、金を望ましい状態に変えることで、感情的な満足を得ようとするんです。でも、実は逆。
ツイート