Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
run
off
with
sb
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
run
off
with
sb: 〜とかけおちする
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 66
run
off
with
sb: (人と)駆け落ちする
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 358
run
off
the
words
with
the
loquacity
of
sb: 〜のような雄弁さでまくしたてる
アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『
フランクフルトへの乗客
』(
Passenger to Frankfurt
) p. 45
sb’s
wife
run
s
off
with
sb: 女房を(人に)寝取られる
池波正太郎著 フリュー訳 『
梅安蟻地獄
』(
Bridge of Darkness
) p. 115
タイムセール@Amazon
毎日お得な
タイムセール
はこちらから
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート