Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
qualification
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
その行為の意味
   
フリーマントル著 稲葉明雄訳 『亡命者はモスクワをめざす』(Charlie Muffin and Russian Rose ) p. 46

条件
   
安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 33
必要な条件
   
ル・グィン著 小尾芙佐訳 『風の十二方位』(Wind's Twelve Quarters ) p. 159

●Idioms, etc.

isolate the qualification: そのいいかたの隙をつく フリーマントル著 稲葉明雄訳 『暗殺者を愛した女』(Charlie Muffin-San ) p. 217
in careful qualification: 慎重に考えてから フリーマントル著 稲葉明雄訳 『狙撃』(Run Around ) p. 62
ツイート