Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
mobilized
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
be
immobilized
by
grief
: 悲しみでぐったりする
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 280
immobilized:身動きならなくなった
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 238
be
more
or
less
immobilized
: 愕然として何もできない
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 114
be
mobilized
: 総力を結集する
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 257
ツイート