Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
kink 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
体のこり†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
オースター著 柴田元幸訳 『幽霊たち』(The New York Trilogy ) p. 29

●Idioms, etc.

kinky curiosity: 卑しい好奇心 トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 61
kinky shop: いかがわしい店 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 66
that kinky hair: あんなにちりっちりの髪をして オローク著 芝山幹郎訳 『楽しい地獄旅行』(Holidays in Hell ) p. 223
kinky tastes: 普通ではない趣味 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 109
ツイート