Translation/Meaning of "its unsightly form fully visible as it rotted away" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）

its unsightly form fully visible as it rotted away: そこで醜い姿をさらしながら饐え腐っていく有吉佐和子著タハラ訳『恍惚の人』(The Twilight Years ) p. 215