Translation/Meaning of "it drives sb half-mad to think of it" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）

it drives sb half-mad to think of it: 考えると気がへんになりそうだドイル著中田耕治訳『シャーロック・ホームズ傑作選』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 108