Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
idyll
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
ファンタジー
   
べーカー著 岸本佐知子訳 『フェルマータ』(The Fermata ) p. 91

●Idioms, etc.

really rural life is far from idyllic: 田園生活が牧歌的だと考えるのは見当違いもはなはだしい アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『カリブ海の秘密』(A Caribbean Mystery ) p. 12
idyllic:すばらしい DictJuggler Dictionary
idyllic:のどかな DictJuggler Dictionary
idyllic:詩的で美しい DictJuggler Dictionary
idyllic:素朴で美しい DictJuggler Dictionary
idyllic:素朴な DictJuggler Dictionary
idyllic:田園詩の DictJuggler Dictionary
idyllic:田園詩風の DictJuggler Dictionary
idyllic:田園的気分の DictJuggler Dictionary
idyllic:美しい DictJuggler Dictionary
idyllic:牧歌の DictJuggler Dictionary
idyllic:牧歌を思わせる DictJuggler Dictionary
idyllic:牧歌的な DictJuggler Dictionary
idyllic:牧歌風の DictJuggler Dictionary
pass by idyllically: 牧歌的な気分のうちに過ぎる ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 252
ツイート