Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
historic
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
これまでの
   
サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 135
ゆいしょがある
   
川端康成著 ホールマン訳 『古都』(The Old Capital ) p. 27

昔ながらの
   
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS(ファクトフルネス)』(Factfulness ) chap. 11
歴史上重要な
   
DictJuggler Dictionary
歴史的意味がある
   
DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

watched TV when Glenn made historic orbits of the earth: グレンが地球のまわりをまわったとき、テレビでその快挙を見た ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 329
close to its long-run historic trend: 昔からほぼ一定 サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 239
ツイート