Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
Ｇ
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
do
not
resist
郎
グ
国
▼Show Details▼
（
links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only
）
●Idioms, etc.
do
not
resist
: されるがままになる
山田詠美著 ジョンソン訳 『
トラッシュ
』(
Trash
) p. 255
can
not
resist
the
impulse
to
do
: 思わず〜する
三島由紀夫著 ウエザービー訳 『
潮騒
』(
The Sound of Waves
) p. 135
cannot
resist
do
ing: 〜する誘惑に打ち勝てない
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 324
can
not
resist
do
ing: 〜しないわけにはいかない
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 341
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート