Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
cold-blooded
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
冷たい
   
三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 86
冷血
   
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 553

●Idioms, etc.

cold-bloodedly perform the only action that can turn events at this point: 大胆にも、体勢逆転のために唯一可能な行動に出る スティーヴン・キング著 池央耿訳 『暗黒の塔 I・ガンスリンガー』(The Gunslinger ) p. 202
写真素材のピクスタ
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート